👁 1
💬 0
📄 Extracted Text (1,465 words)
MSComments
02/18/16
LOAN AGREEMENT, dated as of February 19, 2016 (this "Agreement"):
between
[Black entity — to be confirmed] as Lender
]c/o 445 Park Avenue
Suite 1401
New York, NY 100221
and
Artace Inc. as Borrower
175 West 12'h Street
New York, NY 10011
The Lender and the Borrower are each referred to herein as a "Party" and collectively the
"Parties".
3
EFTA00583221
PREAMBLE:
WHEREAS, the Borrower is a corporation incorporated under the laws of the State of
Delaware;
WHEREAS, the Borrower requires financing to launch a mobile application that
[provides image recognition services of art works] (the "Roll-Out");
WHEREAS, the Lender is willing to make a loan, on the terms and subject to the
conditions set forth herein, to be used by the Borrower solely in connection with the Roll-
Out;
NOW, THEREFORE, the Parties agree as follows:
1. Loan Amount
Subject to the terms and conditions set forth in this Agreement, the Lender
hereby agrees to make a loan to the Borrower in the principal amount of USD
2,250,000.00 (Two Million Two Hundred and Fifty Thousand United States Dollars) (the
"Loan").
2. Restricted Use
The Borrower shall use the Loan only for the purpose of the Roll-Out.
3. Disbursement
The Loan shall be disbursed within three (3) Business Days after the date of
this Agreement (the "Disbursement Date"). For the purpose of this Agreement,
"Business Day" means a day other than (i) a Saturday, (ii) a Sunday, or (iii) any day on
which banking institutions in New York, New York are authorized or required by law or
executive order to close.
4. Interest
4.1 Interest Rate
The outstanding principal amount of the Loan shall bear interest from the
Disbursement Date at an interest rate of 0.01% per annum.
4.2 Payment of Interest
(a) Subject to the Conversion (as defined in Section 5 below), interest
shall accrue and be payable on the Maturity Date (as defined below).
(b) Interest shall be calculated on the basis of a 360 day year and the
number of days actually elapsed.
4.3 Default Interest
DocL USI:10492642v2
EFTA00583222
If the outstanding principal amount of the Loan, any interest accrued and
unpaid thereon, and any other amounts payable in connection therewith, including any
costs of enforcing the repayment of the Loan, are not paid on the Maturity Date, interest
shall accrue on the Loan at the default rate of 1% per annum until all amounts payable
hereunder are paid in full.
5. Conversion
The Parties acknowledge that the Lender is considering an investment in
the Borrower, substantially on the terms set forth in the term sheet attached hereto as
Exhibit A (the "Term Sheet"). If the A&R Stockholders Agreement (as defined in the
Term Sheet) has not been executed and delivered by all the stockholders of the Borrower
on or before the Closing Date (as defined in the Term Sheet), the Lender shall have the
right, but not the obligation, exercisable in its sole discretion, by written notice to the
Borrower (i) to demand the immediate payment in full of all of the outstanding principal
balance of, and any accrued and unpaid interest on, the Loan or (ii) to nonetheless convert
the total outstanding principal amount of the Loan (for the avoidance of doubt, excluding
any accrued and unpaid interest thereon) into shares of Series A Preferred (as defined in
the Term Sheet), with such rights, powers and privileges as are set forth in the Term Sheet,
with the conversion rate to be the price per share of Series A Preferred to be determined in
accordance with the Term Sheet (the "Conversion"). Accrued interest up until the time of
Conversion shall be paid separately by the Borrower in cash to the Lender at the time of
the Conversion.
If the Lender elects a Conversion, (i) the Parties will co-operate in good
faith and use reasonable best efforts to execute the Conversion in the most practicable and
efficient manner, (ii) Aquilamus GmbH shall agree to vote all of its shares of capital stock
of the Borrower, and to cause its nominees on the board of directors of the Borrower, to
approve and adopt an amended and restated certificate of incorporation of the Borrower to
provide for the shares of Series A Preferred, with such rights, powers and privileges as are
set forth in the Term Sheet, and (iii) the Parties and Aquilamus GmbH shall use their good
faith efforts to reach agreement with each other and the other stockholders of the Borrower
on the terms of the A&R Stockholders Agreement.
6. Repayment
Subject to the Lender's right to elect a Conversion pursuant to Section 5,
the outstanding principal balance of the Loan shall be due and payable on the earlier of
(such earlier date, the "Maturity Date") (i) the effective date of a written understanding
between the Lender and Borrower not to pursue the transactions contemplated under the
Term Sheet or (ii) the [365Jth day following the Disbursement Date.
If the Borrower wishes to repay any outstanding principal amount of the
Loan on or before the Maturity Date, it shall first give at least 10 Business Days prior
written notice to the Lender. Within five Business Days after receipt of such repayment
notice, the Lender shall have the right, but not the obligation, exercisable in its sole
discretion, by notice to the Borrower to effect a Conversion of all or a portion of the
outstanding principal balance of the Loan, and if the Lender makes any such Conversion
election, the Borrower may not repay any portion of the Loan.
2
DocL USI:10492642v2
EFTA00583223
7. No Assignment
Neither Party shall be entitled to transfer this Agreement or all or part of its
rights and/or obligations hereunder without the other Party's prior written consent.
8. Miscellaneous
8.1 Amendments
No amendment, variation or waiver of any term or provision of this
Agreement shall be valid unless it is evidenced in writing and signed by or on behalf of
each of the Parties or in the case of a waiver only, by the Party granting such waiver.
8.2 Severability
In the event one of the provisions of this Agreement is or becomes illegal,
invalid or unenforceable under any law of any jurisdiction, this agreement shall be
construed as if it did not contain such provision and the invalidity or illegality of such
provision shall not affect the validity of the other provisions of this agreement which shall
remain legal and valid and shall have full force and effect for the Parties.
8.3 Remedies and Waiver
No failure to exercise, nor any delay in exercising, on the part of the
Lender, any right or remedy under this Agreement shall operate as a waiver, nor shall any
single or partial exercise of any right or remedy prevent any further or other exercise or
the exercise of any other right or remedy.
8.4 Counterparts
This Agreement may be executed in one or more counterparts and all such
counterparts so executed shall constitute an original agreement binding on all Parties, but
together shall constitute but one instrument.
9. GOVERNING LAW AND JURISDICTION
9.1 Governing Law
This Agreement shall in all respects be governed by, and construed in
accordance with, the laws of the State of Delaware, without giving effect to the conflict of
laws principles thereof that would apply the laws of another jurisdiction.
9.2 Jurisdiction
Any action or proceeding against the Parties relating in any way to this
Agreement shall be brought and enforced solely in the courts of the State of Delaware or
(to the extent subject matter jurisdiction exists therefor) of the United States District Court
for the District of Delaware, and the parties irrevocably submit to the exclusive
jurisdiction of such courts in respect of any such action or proceeding.
3
DocL USI:10492642v2
EFTA00583224
The parties irrevocably waive, to the fullest extent permitted by law, any
objection that they may now or hereafter have to the laying of venue of any such action or
proceeding in the courts of the state of Delaware or the United States District Court for the
District of Delaware and any claim that any such action or proceeding brought in any such
court has been brought in an inconvenient forum.
9.3 WAIVER OF JURY TRIAL.
TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, EACH OF
THE PARTIES HEREBY IRREVOCABLY WAIVES ALL RIGHT TO TRIAL BY
JURY IN ANY ACTION, PROCEEDING OR COUNTERCLAIM ARISING OUT OF
OR RELATING TO THIS AGREEMENT OR THE TRANSACTIONS
CONTEMPLATED HEREBY.
[remainder ofpage left intentionally blank]
4
Ma: USI:10492642v2
EFTA00583225
LENDER:
[Black Entity]
By:
Name:
Title:
BORROWER:
ARTACE INC.
By:
Name: Magnus Resch
Title: Managing Director
MAJORITY STOCKHOLDER:
Agreeing to be legally bound for the purposes
of Section 5:
AQUILAMUS GmbH
By:
Name:
Title:
[Signature Page to Loan Agreement]
EFTA00583226
EXHIBIT A
TERM SHEET
Ma: USI:10492642v2
EFTA00583227
ℹ️ Document Details
SHA-256
039a1846100bca89f2f25cb37a8034a7a6955ba0a02522023b34384f655d54ef
Bates Number
EFTA00583221
Dataset
DataSet-9
Type
document
Pages
7
💬 Comments 0