👁 1
💬 0
📄 Extracted Text (2,143 words)
Deutsche Bank
Wealth Management
Wire Confirmation
The wire transfer request below has been transmitted successfully. Tho template created with the transfer request has
been created successfully.
The balances shown below are recorded at the lime of the request.
Schedule Information
Confirmation: 1324404162
Approval status: 1 of 1 received
Transmitted: 06/05/2018 09:57:18 AM (ET)
Transmitted by: BELLAKLEIN
Debit Information
Template name: LSJE to Lilyana Paulus USD
LSJE, LLC - DDA- *9295 - DBTCA Checking - $442,994.31
Account: (Balance as of: 06/05/2018 09:50:07 AM (ET) Not a guarantee of available funds.)
Wire type: USD international wire
Security code:
Send on date: 06/05/2018
Amount 925.93
Currency: USD
Recipient Information
Bank ID type: SWIFT
Bank ID: NISPIDJA
Recipient account: (If appropriate enter
the IBAN) 162810017770
Bank name: PT BANK OCBC NISP TBK
Bank address 1: JAKARTA
Bank address 2:
Bank address 3:
Recipient name: Lilyana Paulus
Recipient address 1: Bali
Recipient address 2: Indonesia
Recipient address 3:
Additional information for recipient: Reference invoice balance for Wood Statue purchased by Karyna
First Intermediary Information
Bank ID type:
Bank ID:
Intermediary account (If appropriate
enter the IBAN)
Bank name:
Bank address 1:
Bank address 2:
Bank address 3:
EFTA00521249
Second Intermediary Information
Bank ID type:
Bank ID:
Intermediary account (If appropriate
enter the IBAN)
Bank name:
Bank address 1:
Bank address 2:
Bank address 3:
Wire Initiator Information
Wre initiator name: Bella Klein
Wre Initiator address 1: Go FIBRK Associates, Inc
Wre initiator address 2: 575 Lexington Avenue,4th Floor
Wre initiator address 3: New York, NY 10022
EFTA00521250
Contact: Li
WhatsApp:
2
Item photo Size and description
Item: Statue
Material: wood
Size: H 330cm x D 70cm
Made in Bali. Indonesia
EFTA00521251
Total price Payment Invoice Bank account
25000000Ftp Paid 50%deposit Account: USD
with Amex tro&CIWIWt(a,sszANC041111CALtALMCIALCi Name: Lilyana Paulus
(13500 12508000Rp • •
w. nait ref &RICK'S "°°° an " A"." 0 Account number:
conversion rate) tax= CYCk! e. Tr...atoms- Mika .AS Mei
Bank name: OC
I rm o.a• tea g. tArfttp., A 4M' “.norri
12875000Rp Swift code: NISP IDJA
InitOnkt
low/Mr.
Remaining Coon
balance: Mr tick I p,
Account: Rupiah
12i601000Rp to
1.41.17•11 Name: Ulyana Paulus
be paid before Account number:
shipping Bank name: Bank n is
Swift code: CENA IDJA
Ready to be
shipped. -,77;=.7=7"
4act
R IB
•••110.1.11
EFTA00521252
Wire Confirmation
The wire transfer request below has been transmitted successfully.
Transmitted: 06104f2018 04:47:03 PM (ET)
Transmitted By: BELLAKLEIN
Effective ation Approval
Account Template Name Recipient Name Amount Currency D
ate Number Status
LSJE, LLC - DDA LSJE to Benedictus Banamtuan - Benedictus 890.00 USD 06/04/2018 388064757 1 of 'I received
-'9295 NIKINI ART Banamtuan
EFTA00521253
Wire Confirmation
The wire transfer request below has been transmitted successfully. The template created with the transfer request has
been created successfully.
The balances shown below are recordod at the time of the request.
Schedule Information
Confirmation: 1755691069
Approval status: 1 of 1 received
Transmitted: 06/0412018 04:32:24 PM (ET)
Transmitted by: BELLAKLEIN
Debit Information
Template name: LSJE to Gloria Art_Marsel Paulus
LSJE, LLC - DDA •9295 - DUCA Checking - $444,804.31
Account: (Balance as of: 06/04/2018 04:23:27 PM (ET) Not a guarantee of available funds.)
Wire type: USD international wire
Security code:
Send on date: 06/04/2018
Amount: 920.00
Currency: USD
Recipient Information
Bank ID type: SWIFT
Bank ID: BBBAIDJA
Recipient account: (If appropriate enter
the IBAN) 5804239679
Bank name: PT BANK PERMATA, TBK
Bank address 1: JAKARTA
Bank address 2:
Bank address 3:
Recipient name: Marsel R Paulus
Recipient address 1: Bali
Recipient address 2: Indonesia
Recipient address 3:
Additional information for recipient: Reference Statue purchased by
First Intermediary Information
Bank ID type:
Bank ID:
Intermediary account (If appropriate
enter the IBAN)
Bank name:
Bank address 1:
Bank address 2:
Bank address 3:
EFTA00521254
Second Intermediary Information
Bank ID type:
Bank ID:
Intermediary account: (If appropriate
enter the IBAN)
Bank name:
Bank address 1:
Bank address 2:
Bank address 3:
Wire Initiator Information
Wre initiator name: Bella Klein
Wire initiator address 1: Go HBRK Associates, Inc
Wire initiator address 2: 575 Lexington AvenueAth Floor
Wire initiator address 3: New York, NY 10022
EFTA00521255
Wire Confirmation
The wire transfer request below has been transmitted successfully. The template created with the transfer request has
been created successfully.
The balances shown below are recorded at the time of the request.
Schedule Information
Confirmation: 1508894520
Approval status: 1 of I received
Transmitted: 06/04/2018 12:02:54 PM (ET)
Transmitted by: BELLAKLEIN
Debit Information
Template name: LSJE to Miroku_l Gusti Ayu Rica
LSJE. LLC • DDA • •9295 • DBTCA Checking • 5445.020.52
Account: (Balance as of: 06104201811:47:10 AM (ET) Not a guarantee of available funds.)
Wire typo: Foreign currency international wire
Security code:
Send on date: 06/04/2018
Amount: 3.000.000.00
Currency: IOR
Recipient Information
Bank to type: SWIFT
Bank ID: BNINIDJADPS
Recipient account: (If appropriate enter
the 'BAN) 0538812334
Bank name: BANK NEGARA INDONESIA • PT (PERSERO
Bank address 1: DENPASAR
Bank address 2:
Bank address 3:
Recipient name: DUST' AYU RICA AD
Recipient address 1: JI Raya Sakah Batuan
Recipient address 2: Gianyar Bab Indonesia
Redolent address 3:
Additional information for recipient: Balance for 2 chairs and side table purchased by
First Intermediary Information
Bank ID type:
Bank ID:
Intermediary account: (If appropriate
enter the IBAN)
Bank name:
Bank address 1:
Bank address 2:
Bank address 3:
EFTA00521256
Second Intermediary Information
Bank ID type:
Bank ID:
Intermediary account: (If appropriate
enter the MAN)
Bank name:
Bank address 1:
Bank address 2:
Bank address 3:
Wire Initiator Information
Wire initiator name: Bella Klein
Wire initiator address I: do FIBRK Asseciates, Inc
Wire initiator address 2: 575 Lexington Axenue,dth Floor
Wire initiator address 3: New York, NY 10022
EFTA00521257
r.r Karyna Shulla "
Re: Shipping invoice
n , ` June 4. 2018 at 2:07 PM
o. Bella Kiev,
Hi Bella,
Yes, we should pay them before shipping.
Thank you.
On Jun 4, 2018, at 12:58 PM, Bella Klein wrote:
Hi Karyna,
Please advise on balance payment for the other companies in Bali..
Nikini - $890
Global Art - $920
Liyana Paulus $928.59
Thank you,
Bella
On Jun 2, 2018, at 2:44 PM, Karyna Shuliak
wrote:
Good afternoon to All!
Please see below the shipping invoice for Bali furniture.
Please let me know if it is ok to proceed.
Also, Miroku vendor asked me to send the remaining balance to their
Indonesian account, since there is some problem with USD one.
Thank you,
Karyna
EFTA00521258
begin torwaraea message:
From: Benedictus Banamtuan
Date: June 1, 2018 at
To: Karyna Shuliak
Subject: Shipping invoice
Dear Karyna,
Please find attachment for shipping invoice.
For payment you can transfer to My account Bank.
The date for pick up depend when do you paid the things in each
shop.
Regards
Benny Bob
e c:3041.
pa:lieu' 117 OIN
SIN Y. KAN
F
at
EFTA00521259
EFTA00521260
• • kit rait-.;
EFTA00521261
From. Karyne Slidtal~~
Subject. Re: Furniture and statues from Bas to LSJ
Dote. May8, 2018 al 11:41 AM
To. Bella Klein
Cc: Paola R Daphno Wallace Richard Kah
Thank you Bella!
On May 8, 2018, at 11:34 AM, Bella Klein wrote:
niv'ffi ,; , iteS t'oday ciaposii and Nikini Art
Thank you,
Bella
ENV
On May 8, 2018, at 11:14 AM, Paola Rengifo
wrote:
Dear Karyna,
Yes, i spoke with all of them (except Benny Bob- He
hasn't answered yet).
They are waiting for payment and will give me the
information for shipment/cargo information.
I will keep you all updated.
Best Regards,
Paola
Paola Rengifo
Senior Design Associate
h YCA
EFTA00521262
This e-mail, and any attachments thereto, is intended
only for use by the addressee(s) named herein and may
contain legally privileged and/or confidential information.
This e-mail and any attached documents contain
information which is PRIVILEGED, PROPRIETARY and
CONFIDENTIAL, are protected by the Electronic
Communications Privacy Act, 18 U.S.C. Sections
, Federal and State copyright laws, and are intended
only for the use of the addressee(s) named herein. If
you are not the intended recipient of this e-mail, you are
hereby notified that any dissemination, distribution or
copying of this e-mail, and any attachments thereto, is
strictly prohibited. If you have received this e-mail in
error, please immediately notify me at to
permanently delete the original and any copy of any e-
mail and any printout thereof.
On May 8, 2018, at 6:58 AM, Karyna Shuliak
wrote:
Good morning,
Please let's have the remaining deposits paid. The
vendors keep askina me.
EFTA00521263
Paola, do you have any updates on the shipping?
Thank you,
Karyna
On May 3, 2018, at 4:43 AM, Karyna Shuliak
wrote
Good morning to All,
I have found some furniture and wood statues in Bali,
that Mr. Epstein would like to order for the island.
Please note, these are not the kind of stores we would
normally deal with. It is quite disorganized, prices are.
negotiated, and sometimes, as I was told by
Mr.Epstein, the items might just never arrive (hopefully
this won't happen). I have done my best to put all the
information together. I assume the invoices might need
to be changed.
Paola, Mr. Epstein would like to to arrange the
shipping. Please work with Daphne, Bella and Rich on
that.
Please let me know how I can help.
Thank you very much,
Karyna
EFTA00521264
EFTA00521265
indoor DuOr
V c1 ,Furniture . • Contact: Wrist
WhateApp:
MARSEL
Mobile
Address :
Raya Salcali • Bahian • Sukawato
Glanyar • Onli ( From P
Tolp. /Fa
Emaa
Item photo Size and description
Item: Statue
Material: acacia wood
Size: H 345cm x D 63cm
Made In Bali. Indonesia
EFTA00521266
Total price Payment Invoice Bank account
13500000 rupiah 100USD cash
Currency: USD
(RP) = deposit paid
1000 USD (1350000 Rp) Bank: Permata Bank Ubud - Bali Branch
Name: Martel R Paulus
(all vendors use Account number.
need to pay the
13500 conversion remaining Swift code: BBBAIDJA
rate) balance of
900USD + $20
bank charge
-total 920USD
before shipping
Ready to be
shipped.
--I-
•••••• auto
1:1
•Zia -
—1
t:a=
F17..:::
-
Ts-
=::: **7 —! itt :E—
EFTA00521267
mirokuFURN1TUR Contact:
WatsAPPRirs
3 Gung Ayu Rista
Marketing
JI. Raya Sakai,, Oatuan, Gianyar, Bali - Indonesia
-; • (
Item photo
Size and description
Items: 2 chairs (+ 2 cushions not shown on the picture) and 1 side
table
Material: rattan. sunbrella fabric for cushions
Size: each chair Is W 75cm x 0 70cm x H 80cm
side table D 52cm x H 50cm
Made in Ball, Indonesia
EFTA00521268
Items: 2 chairs (+ 2 cushions not shown on the picture) and 1 side
table
Material: rattan, sunbrella fabric for cushions
Size: each their is W 67cm x D 85cm x H 76cm
side table D 65cm x H 53cm
Made in Bali, Indonesia
Total price Payment Invoice Bank account
6000000Rp Need to pay Currency: Rupiah
50% deposit Bank name: Bank sia
now and the Rekening number
remaining Name: I GUST! AVU RICA AD
balance before Swift code: BNINIDJADPS
shipping
Need Currency: USD
approximately 2 Bank name: MAY BANK INDONESIA (Bank International
weeks to make Indonesia/BID
the cushions Beneficiary name: I GUSTI LANANG PUTRA SUARDANA
atter we pay the Account number
deposit Bank address: JL.UDAYANA NO.1 DENPASAR BAU
INDONESIA
Beneficiary address: BR.UPAH, PETANG. BADUNG,
a•
an i
BAU, INDONESIA
IA 6 £1/V I x xic
EFTA00521269
NIKINI ART
SPECIAL TIMOR MO IOUE
tRT & PRIMITIVE TEXTILE AND HAROYCR•Pr
WHOLESALE AND RETAIL
Contact: Benn Bob
MADE TO ORDER WhatsApp:
4 BENNY BOB & MARIA
ir•ctn
%Wier FOn M OwletRS. viesIsys
L.H. Na... I Paw LIOW NO miveRaL
NTnIWry
yew Sear,w •
VISA
Item photo
Size and description
Item: small side table x 10
Material: wood
Size: D 32cm x H 50cm
Made in Ball, Indonesia
Item: large side table x 4
Material: wood
Size: D 60cm x H 50cm
Made in Ball. Indonesia
EFTA00521270
Total price Payment Invoice Bank account
250o0000Rp Need to pay misassofteeseatr
tia Currency: USD
50% deposit a;
Bank: Commonwealth Bank
now and the
Name: Benedict
remaining
Account number. i.
balance before
Swift code: BICNIDJA
shipping •
Thatn: Currency: Rupiah
Need 10 days to Bank: Commonwealth Bank
'WS 60 meto. vi'zs "'"
finish production Name: Benedi
after the deposit Account numbe etlr:
is paid
Swift code: BICNIDJA
Menu S-eme Bloomberg Sign ki Subscribe
Currencies
Americas EMEA APAC
Ctonnee Eta is S.-limos or•syr1fume, int:51rd 0544Pith, 5100eranco Cwip5,215 'M. Way) 5.4 mrehuses .,d
(USD) ry
$1,779.25 - J^0 Rp 25,000,000
190
(9daY) (2 day)
C tnun tn., %%LUC MAROC NIT CHARON IYE 11,1315 f n5Y
EURUSD
USD-JPY 0.000 .031%
0 BP-USD 5 055.
AUD-USD 510; 'J?..
USD-CAD 000:4 -46S%
USD-CHF 0000$ -004%
EUR-JPY
EUR-08P
rS, •
USD.NKD
EUR-CHF
USD-KRW
Currency rues ars repreSentattv•Ol the 5563enberg Gccerk COMCC5ao rate (13GNI.a reprnen155:41twif40 on
actual market &oda Currency data la 5 minules dant& pro.43541 for Information pop0145 Indica,' rates cnry CtetrIbutosi by market suriltIpsods. Th. data Is NOT based ea sny
only sad no. Intended for ItaGni5 51005451,1165...* 15.5...51MITIe
and incialmer. 0,020 ., Or the "S. Se. M &this
EFTA00521271
ℹ️ Document Details
SHA-256
1877ea66b9a314cde8415fbb1c0a0d9d1f87f49df77cddd675d1be3563be0dfc
Bates Number
EFTA00521249
Dataset
DataSet-9
Type
document
Pages
23
💬 Comments 0