📄 Extracted Text (1,948 words)
SHIPPER'S LETTER OF INSTRUCTION
BOOKING #13143413
MAY 17, 2018
SHIPPER: FOSHAN MOMODA FURNISHING
RM 1605 HO KING COMM CTR 2-16
FA YUEN ST MONGKOK KLN
HONG KONG
CONSIGNEE: LSJE LLCS/ST THOMAS
6100 RED HOOK QUARTER B3
ST THOMAS, USVI 00802
NOTIFY: DAPHNE WALLCE
T:
DESCRIPTION OF CONTENTS:
OUTDOOR FURNITURE
50 CTN 1420 KGS
INBOND: IT 156373560
FREIGHT CHARGES FOR THE ACCOUNT OF CONSIGNEE
FORWARDER: LUND & PULLARA INC. FMC 1022
1305 N. PERIMETER RD.
WEST PALM BEACH, FL. 33406
TEL.M
FAX
**At the customer request, please provide insurance**
EFTA00522549
Page : 1
( DATE OUR REF NO /BROKEN RE I
LSJE LLC 05117/18 0004996
0004996
6100 REDNOOK QUARTER
ST THOMAS, VI 00802
DELIVERY ORDER
LUND & PULLARA INC.
1 1305 NORTH PERIMETER ROAD WEST
CARTTER VESSEL NNAE FLIGHT/ VOYAGE FROM PORT OF/ORIGIN AIRPORT
MAEU GRETE MAERSK 814 MIAMI, FL
BBL OR AWEI NO. ARRIVAL DATE F LOCAL DELIVERY OR TRANSFER BY (DELIVERY ORDER ISSUED TO)
MAEU964439671 05/16/18 QXD ENTERPRISES INC
5
I.T. NUMGER HAWS NO. ENTRY NO. LUST. REF. ND.
OUTDOOR FUR
FOR DELIVERY TO ROUTE
TROPICALSHIPPING USA LLC
1489 DR MARTIN LUTHER KING JR BLVD
(ENTER AT AVENUE P) SOUTH FLORIDA CONTAINER TERMINAL
RIVIERA BEACH FL 33404 PORT BLVD
°Mail: MIAMI, FL, 33132-2091, US
Tel:
Cone!. DEPT
Special Instructions: Remarks:
LIFE UNLOAD INBOND#156373560
BOOKING# 13143413
NO. OF PKGS. DESCRIPTION OF ARTICLES, SPECIAL MARKS & EXCEPTIONS WEIGHT
20DR - MRKU7066964 50 OUTDOOR FURNITURE 3,130.53 LB
SL# PCS 1,420.00 KG
It is required that each truck be equipped with DOT Emergency Response Guidebook, and the driver has been Instructed In Its use. This is to certify
that the above named materials aro properly classified, described, packaged, marked and labeled and are In proper condition for transportation
according to the applicable regulations of the Department of Transportation.
LUND & PULLARA INC.
PREPAID/OXLECT 1305 NORTH PERIMETER ROAD
INLAND FREIGHT
WEST
eMall:
CARRIER: D.O.
By: ROSIE FERNANDEZ Received Signature: Date:
LUND & PULLARA INC. CONSIGNEE: Freight
Received Signature: Date:
IMPORTANT!
This order Is not valid until merchandise has been released and Is available for delivery. Notify us at once if delivery cannot
be delivered as instructed. NOTE:LUND & PULLARA INC. , is an agent only, and has no beneficial title In property.
EFTA00522550
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY
U.S. Customs and Border Protection
APPLICATION AND APPROVAL
Form Approved
TO MANIPULATE, EXAMINE, SAMPLE OR TRANSFER GOODS OMB No. 1651.0006
19 CFR 19.8, 19.11, 158.43 Exp. 05.31.2020
1. GOODS CONSIGNED TO (Name) 2. GOODS EXPORTED FROM 3. PORT/PORT CODE AND DATE OF APPLICATION
LSJE LLC CHINA WEST PALM BEACH 5204 5/18/18
4. LOCATION OF GOODS 5. CARRIER OR SHIP (Name) 6. BILL OF LADING OR CBP 7512 NO.
TROPICAL SHIPPING TROPICAL SHIPPING TSCWI3143413
\VXD----X.\. 15(0513 5400
7. IS AREA BONDED? 8. ENTRY INFORMATION Number:
ID YES D NO Warehouse 0 Consumption Dale:
PERMISSION IS REQUESTED TO: (Describe the complete operation to be performed under CBP supervision on the goods Isted below):
TRANSLOADI NG CARGO FROM CONTAINER MRKU7O6 9 6 4 0 TO THE EXPORT CONTAINER
FOR CBP USE ONLY
9. MARKS AND NUMBERS 10. DESCRIPTION 11. MANIPULATED VALUE
AS ADDR' S 1 X 20' CONTAINER SAID TO CONTAIN 50 CTN OF
OUTDOOR FURNITURE
I 1Oil
•,
. 1 ..,
12. SIGNATURE OF APPLI
APPROVED
See
1
14. SIGNATURE OF APPROVING CBP OFFICER
al /271m for Paperwork Reduction Act Notice. Cu oms and Border Protection Officers Report on Reverse
"r Pe CBP Form 3499 (12/16)
EFTA00522551
1 1iii1ui
1!llIIIIIIfl
21111 TRANSPORTATION ENTRY AND MANIFEST OF
GOODS SUBJECT TO CUSTOMS INSPECTION
AND PERMIT
Entry No.
Form Approved
0.N.B. No. 1651-0003
156373560
Class of Entry
61 - I.T.
Entry No.
Bureau of Customs and Border Protection DT.HTEIDVD 1 El(Vvanftekele)
Port
PORT 5201 FIRST U.S. PORT 5201
00/00/2000 CODE. NO.
Date OF UNLADING
MIAMI, FL 5/17/2018
PORT OF DATE
Entered or imported by LUND & PULLARA INC. Importer/IRS 1 59-129044300 to be Shipped
in bond via 45-527655200 QXD ENTERPRISES INC consigned to
IC.H.I. Number) I Vessel or carrier I I Car number and initial) I Pier or station )
CRP Port Director WEST PALM BEACH, FL Final foreign destination . ....
( For exportations only )
Consignee TROPICAL SHIPPING A/C LSJE LLC 6100 REDNOOK QUARTER ST THOMAS 00802 VI ..
(At CBP port of exit or destination)
Foreign port of lading 57078 YANTIAN, CHINA B/L No MAEU964439671 Date of sailing .. .
4/8/2018
( Above information to be furnished only when merchandise is imported by vessel I
Imported on the CRETE MAERSK Flag 5/16/2018 via 5/078
on
(Name of vessel or carrier and motive power ) ( Date imported ) 1 Last foreign port 1
4/8/2018 SOUTH FLORIDA CONTAINER TERMINAL
Exported from CN on Goods now at . .
( Country 1 1 Date ) I Name of warehouse, station, pier, etc• )
Marks and DESCRIPTION AND QUANTITY OF GROSS WEIGHT IN • VALUE RATE. DUTY
Numbers of MERCHANDISE NUMBER AND KIND OF POUNDS (Dollars only)
( Describe fully as per shipping papers )
CTRN MBL4 MAEU964439671 HB1,4 3,130 $17421
MRKU7069640 CHIASZ2F18040238
TYPE 28 OUTDOOR FURNITURE 50 Carton
SEAL#
MLCN6814938
AS ADDR
9403.89.6015 17,421 0% of 0.00
Value
. No. QP I
In
BON) MOVEMENT AUTHORIZED
CERTWICAEOPLANNGFCIA1MANSPORTATIONINBOND I truly declare that the statements contained herein a
ANDIORLADINGFOREWORTATIONFOR
true and correct to the best o. my knowledge and belie
WEST PALM BEACH, FL 5204 Entered or withdrawn by
( Port ) LUND & PULLARA INC.
WITH THE EXCEPTIONS NOTED ABOVE, THE WITHIN-
59-129044300
DESCRIBED GOODS WERE:
Laden on the - Phone:
Delivered to the Carrier ATTY - IN - FACT
named above, for delivery
to the District Director ( Vessel, vehicle, or aircraft 1 ROSIE FERNANDEZ
of Customs at destination
sealed with Customs seals. which cleared for - To the Inspector or:: The above-described goods shall
disposed of
NOS •
on For the District Director of Customs
or the packages (were) ( Date 1
(were not) labeled or
corded and sealed. Received from the District Director of the above CBP
as verified by export records. location the merchandise described in this manifest
for transportation and delivery into the custody of
( Inspector 1 the CBP officers at the port named above, all package,
( Inspector I in apparent good order except as noted hereon.
QXD ENTERPRISES INC
( Date )
( Date )
Attorney or Agent of Carrier
CEP 7512
EFTA00522552
FOSHAN MOMODA FURNISHING CO.,LIMITED
RM 1605 110 KING COMM CTR 2-16 FA YUEN ST MONGKOK KLN HONGKONG
www.ozfurnishing.com or www.momofurnishing.com
0086-13535617794 /0086-13630086160
COMMERCIAL INVOICE
To:I.SJE, LLC - ST. THOMAS No.CK20180118
Add:6100 RED HOOK UARTER B3 ST. THOMAS, USVI 00802
Date:March 31st ,2018
PH: PH:
1*20'ft From Yantian China to Miami USA,
container no.MRKU97069640
scal.no.cn6814938
QTY UNIT PRICE AMOUNT
No. Item size cm
pcs set CNF USD/PC USD
rattan chair 60*63*82 18 $135.00 $2,430.00
DH9667 3
rattan table 150*150*73 3 $242.00 $726.00
OUTDOOR
FURNITURE
teak sofa 242*341*62 5 $2,163.00 $10,815.00
CK801 5
coffee table 80'180 15 $230.00 $3,450.00
Total 41 8 $17,421.00
TOTAL SAY USD SEVETEEN THOUSAND FOUR HUNADRED AND TWENTY ONE ONLY
EFTA00522553
FOSHAN MOMODA FURNISHING CO.,LIMITI
RM 1605 HO KING COMM CTR 2-16 FA YUEN ST MONGKOK KLN HONGKONG
www.ozfurnishing.com or www.monsofurnishing.com
0086-13535617794 / 0086-13630086160
packing list
To:LSJE, LLC - ST. THOMAS No.C:
Add:6100 RED HOOK QUARTER B3 ST. THOMAS, USVI 00802
Date:Ma
PH:340-775-2525 P11:340-642-2587
1*20'ft From Yantian China to Miami USA,
container no.MRKU97069640
scal.no.cit6814938
No. Item size cm QTY packages N.W(kg) G.W(kg)
pcs set
rattan chair 60*63*82 18 9 108 135
DH9667 3
rattan table 150"'150"73 3 6 93 121
OUTDOOR
FURNITUR
E
teak sofa 242*341*62 5 22 924 1034
CK801 5
coffee table 80*80 15 13 104 130
Total 41 8 50 1229 1420
EFTA00522554
SHIPPER: BILL OF LADING NO.
FOSHAN MOMODA FURNISHING CO..LIMITED
RM 1605 HO KING COMM CYR 2-16 FA YUEN ST MONGKOK KLN
HONGKONG
ATTN: KIKO TEL: REFERENCE NO.
CONSIGNEE:
LSJE, LLC -O ARS
6100 RED HOOK QUARTER B3 Sr THOMAS, USVI 00802
TEL'
Fl YA
INTERNATIONAL
NOTIFY PARTY: CORPORATION
ROSIE FERNANDEZ L UND AND PULLARA INC.
1305 N. PERIMETER ROAD, AIRPORT CARGO BUILDING Tel: • Fax
WEST PALM BEACH, FL 33406
TEL FAX: OTI LIC.#022351N
PRE-CARRIAGE BY: PLACE OF RECEIPT BY FORWARDING AGENT:
PRE-CARRIER:
YANTIAN,SHENZHEN
PORT OF LOADING: PLACE OF DELIVERY DELIVERY AGENT:
BY ON-CARRIER:
YANTIAN,SHENZHEN MIAMI,FL
PORT OF DISCHARGE: VESSEL/VOYAGE:
MIAMI,FL CRETE MAERSK 814W
CONTAINER NO./ PACKAGES! MARKS,NUMBER,GOODS, GROSS MEASUREMENT
SEAL NO. QUANTITY DESCRIPTION WEIGHT
SHIPPER'S LOAD COUNT & SEAL:
N/M 50 OUTDOOR FURNITURE 1420.000KGS 20.000CBM
PACKAGE(S) INVOICE NO.CK20180118
THIS SHIPMENT CONTAINS NO SOLID WOOD
PACKING MATERIALS.
MRKU7O6964O/2O'GP/CN6814938/9O PACKAGE(S)/1,420.000KGS/20.000CBM
CY-CY
SAY ONE(1X2O'GP)CONTAINER ONLY
DATE LADEN ON BOARD: —Ito-vivo' by the artier ro eitharess podaka ad citation tans Odltallt KAKAS Wrenn. the Cananals) andkr F 443
SHIPPED ON BOARD Wrangler mentioned to be uptported widfor othenvise forwarded Ina the place of rata to the offended place of delivery is
APR.07, 2018 abyss so ill the laws and conditions appearing on the Ince and bast of This Rill of Lading.if required by the Calk/Ant of the
sired original Bah of rain be suerendered doly taloned is achieve for the Goods a Delivery O,da,IN WITNESS
SIGNED CORDOVA INTERNATIONAL. CORE "Ina the " raw a "'P S aills 4 Lidint allot "'Inward" Mae ttal gigriCt MC nf WhICh fr
AS CARREER. whoa) to be PM Lthwarionv Is used say kns or &wage to w is COMIOCtiOastith Cards. the canica'siglability. """PhibCd. dic
If wy.thall
be Marred on tit tsh. of value or WO per paw. or pa shipping pro esta in case of partial loss a dump,Was the
FREIGHT PREPAID be of the Goads and a of higher 61.155OOpr paryt or per shipping win shall hat tea declared by the *hipper
befae shipment mated to ibis Bill of Wag. Declared Cap Valued If Madam ewers a
valuerrief's Siloam nflialrilly 'ball ad apply and the ad valorem rue nill be darted.
PLACE ANL/ DATIS OI' %Wit-
EFTA00522555
9420 Irk's by . Suet OM. El Vz•nit. CA 01731
HOYFI let Arrival Notice
Mc.002235IN
Shipper: Reference No. Date
FOSIIAN MOMODA FURNISHING CO., IJAITTED IIICI805016
Carrier Cede
MAERSK LINE S"
MCAl2AEC:11(
Matter WI. No. ANIS B/L No.
MAE1.364419671
Howse WIN*. Sub WI No.
COntigme: SZKIRIN18010047
LSIF.LLC • ST THOMAS VesseVVoyage No.
6100 RED HOOK V./MITER 03 CRETE MAERSK 8I1W
TT.: Costa law No/Container Size
TEL MRKU7069610/ ML.CN6814938/ I X2OGP
Port of Loading ETD
YANTIAN. CHINA Apra 8,2018
May Party: Port of Discharge ETA
ROSIE FERNANDEZ LUND AND PULLARA, INC. MIAMI. FL May la 2018
1305 N. PERIMETER RD. AIRPORT CARGO BUILDING Flail Destination ETA
WEST PALM BEACH. FL 33406 MIAMI- FL May 16.2018
TEL FAX: IN, Notice Type of Mow
TELEX RELEASE
Cuomo. Death
Intwnd Number IT Bond Number Dote
NIA Wrested Piecemeal %la nifested Docianwat
Rood Origin C011110( C MOONDon
Freight Location
MIAMI POMTOC Flint Code 1.239
Last Free Dale:
Pick-Up Na:
DetcriptiOn of Packages and Goads Packages Gram WeigM Measurement
OUTDOOR FURNITURE 50 PACKAGES 1420.000 KGM 20.000 CBM
Nan:
- SHIPMENT NEEDS TO BE SHOWN FULL RELEASED AT LEAST 3 DAYS BEFOREW THE FINAL ETA
- PLEASE NOTE WE NEED YOUR DELIVERY ORDER AT LEAST 4 DAYS BEFORE TICE FTA
- FOR ANY CONTAINERS DROPPED OFF,
PLEASE NOTIFY US AT LEAST I WORKING DAY IN ADVANCE. IN ORDER TO PICK UP THE WAD OR
EMPTY.
• SUBJECT TO TRUCKER AND EQUIPMENT AVAILABILITY
•••••••E
1 11)&0: Ma 41111X fArnink a> liSVA WHOM nor/Amur. %VII: ItA)Mili MS •10011113 /111/1110•1111111EPURTS011000 111(14110711.4.40101•IlL 101,1160011113101111110110111. PAM
IMAM: ID 1:5101.1. 04 ADO, 1001•4 DIVOAT
110 SUL 101$AQ 110 1101110111113.01140a 10110 10111041 1511111•14 013 Oti /0011110PIKLY11411/111/11101104A11411.01. 10.0.1(1 nixMin R01.0.&101•111116lultnewl
1 151
51-110011101411110110 /111110 PZICAMOU /11t lilt (01151040 11101130111141511001ANntronum raw 11104,01S 600 /Ilan 113,000.X 1. 1.010 CAkal
110010: 1/010 AW•11.0111.10.SAYY111410•5
4 711100 CIMOIN AU MY ns 010,1041 111.1111All 001010CI, 10 W111144 11111,10.00111111.0/511)
S ANY A0I191001 1.10O111. 001110.10 AWL MI 110 11111.11.1111)100•11V0V IIC &MA 112A11011111•1-
I__I, O.__
EFTA00522556
ℹ️ Document Details
SHA-256
259852043a175f183517586c14c765bca39ea357e88d081fe6d2e51a8b29311a
Bates Number
EFTA00522549
Dataset
DataSet-9
Document Type
document
Pages
8
Comments 0