📄 Extracted Text (559 words)
To:
Cc:
From: Maison Brazet Paris
Sent Tue 12/1/2015 6:12:49 AM
Subject Fwd: New York and Paris
Dear Lesley,
I wrote several messages to =, but perhaps, she was not the right person to help me for
what I needed.
You will find included these messages, in french and english.
There is an invoice for the expenses I bad to come and see you in New-York, my question with an
answer I need about the Paris project and the armchairs Jeffrey wanted to do in the dining room.
My very actual problem, which is to find room in my workshop with your three sofas Arianc dc
Rothschild bought for you but I am still waiting to know if you do them or not. And if not, can
you ship them to Avenue Foch ? I can do it and will send you the invoice if you prefer.
My banking account for the different payments I am waiting for, invoice and deposits.
Of course, I can give you any more information you need.
With my best regards.
Remy
Forwarded message
From: Maison Brazet Paris ‹ >
Date: 2015-11-27 6:58 GMT+01:00
Subject: Re: New York and Paris
To:
Dear M,
as I told you, we will need room in the workshop for the next week, money on our account and to
know what we have to do with Jeffrey's projects !
Could you just give some news ?
With my best regards
Remy
2015-11-24 15:23 GMT+01:00 Maison Brazet Paris
EFTA_R1_00624971
EFTA02068252
Dear M,
I sent you an mail last November 2sd but didn't have any answer about the point of the transfer
for the payment of my invoice, neither about the point of the work we have to do on the
armchairs of the Paris Dining Room.
As you know, we have several big sofas in here, bought by Ariane for you, and we need room
for the next week.
So, if you are not going to do them, just tell me and I will see until next friday with Ariane what
we do with them.
Could you please tell me what is going on ?
With my best regards
Remy
------ Forwarded message
From: Maison Brazet Paris ‹ >
Date: 2015-11-02 13:38 GMT+01:00
Sub'ect: New York and Paris
To:
Dear M,
I am actually working with my team on what we could propose to Jeffrey for the library and the
dining room in New-York. I am also looking for the most softer velvet you can imagine.
As you know, we have a project about the appartement in Paris and you asked me to wait a bit
for taking a decision.
We have several sofas bought by Ariane dc Rothschild and delivered in our workshop, and they
take up to much space to keep them for a long time.
Please tell me if we can begin the work or tell what we have to do with these sofas.
We also gave a solution to re-upholsterer and make more comfortable the dining room armchairs
with the fabric and embroidered trimmings Ariane choosed.
Could you tell me what is going on with these projects.
Please also find included the invoice for my trip in october and our banking references for your
transfer.
With my best regards.
Remy
EFTA_R1_00824972
EFTA02068253
Maison Brazet
www,maisonbrazet,com
Maison Brazet
www.maisonbrazet.com
Maison Brazet
www,maisonbrazet,com
Maison Brazet
www.maisonbrazet.com
EFTA_R1_00624973
EFTA02068254
ℹ️ Document Details
SHA-256
391d774e268c751b6403bf6df5cc8d3c18b372792a0c9ecc51f9df7aaaef99c3
Bates Number
EFTA02068252
Dataset
DataSet-10
Document Type
document
Pages
3
Comments 0