📄 Extracted Text (484 words)
From: jeffrey E. <[email protected]>
Sent: Tuesday, January 20, 2015 9:58 AM
To: Joi Ito
Subject: Re: Century
no i appreciate the effort, have y=ur found rubenstein?
On Tue, Jan 20, 2015 at 1:29 AM, Joi Ito &I wrote:
It doesn't lo=k like the official route will work. I can probably find a dealer who will=ship it if we can find
someone in the US who will modify it for US standar=s.
-Joi
> Begin forwarded message:
> From: DAISUKE
> To: noichi
> Cc: HISASHI KUSUD
MAKOTO OKABE <[email protected]&g=;
> Subject: Century
> Date: January 18, 2015 at 8:28:39 PM EST
> Joi-san,
> I have to tell negative information to you.
> Mr.Katoh asked the project general manager of Century
> about delivery to your friend and the result is
> "cannot deliver it".
> Our executive vice president accept it so this is
> the official answer of TOYOTA.
> In my (personal) understanding, the hard point is man-power.
> If TOYOTA deliver it to US market, we have to
> apply for the US regulations and for that not only
> many parts including software but also logistics
> must be revised.
> Thank you for your understanding.
> Best regards
> Daisuke IDO
EFTA_R1_01646869
EFTA02513629
> TOYOTA MOTOR CORPORATION I- =E8 etaittiti
> ZF =A0 ZF
> Daisuke IDO =80 4P tit'
> Please treat this e-mail and attachment with caution
> and do not forward in case it contains confidential information.
>* —Pt (tit =95 4)Lt4t) lz=E3 elt?Eingi5<t =82 .5taft
> 1=A2AMIEJ Ht4-VrIE=E3 **.
» Original Message
» From: Joichi Ito (mailt
» Sent: Friday, January 09, 2015 4:31 AM
» To: 4r 1 AIP/DAISUKE IDO
» Cc: Chiaki Hayashi; Mika Tanaka
» Subject: Thank you
» Hello Ido-san. Thanks again for the dinner!
» Can you please pass this on to Kato-san? I don't have his =mail address.
» Joi
» —
»
» Wit"
>>
>>%EllflittLO=B8, a1 — *`=82clL -C, 35 L.) t (=E3 3ZM.%*t..t:: =80
» 8/Plite0=B9 9Altittal4=93 it itr -d- TTII =E3 Utz.
» •JiaiL 5 fa =81 t4,,
» *tz, a =83 —X I- =AV):"Oftrelt, #1=E3 =a —a —* 0 =8F AO
» ktlz, =81t3ML'flt =8A*Lt5IVt0 =br>>>f#6 i' =BB El * Utz i;
=93t 1; 13% i; filielk=E3 rt.
>>
» 131% e t E5f =82 L.< Me0I1=97n.
2
EFTA_R1_01646870
EFTA02513630
please =ote
The information contained in this communication is confiden=ial, may be attorney-client privileged, may constitute
inside informati=n, and is intended only for the use of the addressee. It is the propert= of JEE Unauthorized use,
disclosure or copying of this communica=ion or any part thereof is strictly prohibited and may be unlawful. If =ou have
received this communication in error, please notify us immediat=ly by return e-mail or by e-mail to
[email protected] <mailto:jeevacation@gmail=com> , and destroy this comm=nication and all copies thereof,
including all attachments. copyright -=11 rights reserved
3
EFTA_R1_01646871
EFTA02513631
ℹ️ Document Details
SHA-256
3e2a065e919d23b72de805d7ca4d4c5b734b6559507e9eabd5052590cf300611
Bates Number
EFTA02513629
Dataset
DataSet-11
Document Type
document
Pages
3
Comments 0