📄 Extracted Text (575 words)
To: Epstein Jeffrey[jeevacation©gmail.com]
From: Joi Ito
Sent: Thur 11/14/2013 9:27:01 AM
Subject: Fwd: Helicopter to Kyoto?
sionature.asc
Begin forwarded message:
From:
Subject: e: e icopter to yoto?
Date: November 14 2013 04:23:15 -0500
To: Joi Ito
Cc:
Ito-sama. Thank you for your reply.
Yes, if the return flight would be on a later date from Kyoto, the same fare would be charged.
(For your information, if the return flight would be in the same day, the fare would be about 1.9 million
for the round trips.)
Helicopters can be landed only during operation hours of Ark His heliport and the landing zone at
Kyoto as follows:
Ark Hills Heliport 07:00-21:00
Kyoto Sunrise - Sunset
Please let me know if you get confirmation.
Thank you.
Best regards,
Eri Kaneko
Joi Ito Rot
2013/11/14 17:38
CC
♦1$ Re: Helicopter to Kyoto?
EFTA_R1_00419280
EFTA01951916
Thank you very much. I will let you know if we get confirmation. Sorry, one more
question. If we were going to return again on a later date, would it be the same
fare to have the helicopter come to Kyoto to pick us up?
- Joi
On Nov 14, 2013, at 01:51 wrote:
•
> Dear Ito-sama,
> This is Eri Kaneko and I am an assistant to Ogasawara-san.
> Please find the details below for the helicopter ride from Tokyo to Kyoto (one-
way).
> Flight time : 117 min
> Refueling at Shizuoka : 35 min
> Total time : 2h 30min
> Fare : about 1.5 million yen or more
> It takes almost same time with Shinkansen.
> Landing zone would be at Yokooji Senryomatsucho, Fushimi Ward, Kyoto, Kyoto
Prefecture and
> it will take one or two weeks to get landing permits.
•
> Should you require any further information, please let us know.
> Best regards,
> Eri Kaneko
> Mori Hospitality corporation
> 6-10-3 Roppongi, Minato-ku,
> Tokyo 106-0032 Japan
> Tel:
> Fax:
> E-mail:
• Original Message
> From: Ogasawara, Masa (TYOGH)
> Sen er 13, 2013 9:56 PM
> To:
> Cc: Kaneko, Eri (TYOGH)
> Subject: Re: Helicopter to Kyoto?
> Joi san.
> Konbanwa.
•
> It will be need refueling once in the Shizuoka.
> I will send more detail to you tomorrow .
> Masa
•
> AMA.: Joi Ito
> EIE*: Wednesday, ove er , : PM
EFTA_R1_00419281
EFTA01951917
> 3E%: Masahiko Ogasawara
> Cc: Chiaki Hayashi Mika Tanaka
> f4;: Helicopter to
•
> Hi Ogasawara-san,
•
> Can you tell me whether your helicopters have enough range to fly to Kyoto from
Tokyo?
> - Joi
> The information contained in this communication is confidential and intended
only for the use of the recipient named above, and may be legally privileged and
exempt from disclosure under applicable law. If the reader of this message is not
the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination,
distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have
received this communication in error, please resend it to the sender and delete
the original message and copy of it from your computer system. Opinions,
conclusions and other information in this message that do not relate to our
official business should be understood as neither given nor endorsed by the
company.
Please use my alternative address, to avoid email auto responder
Mit77ig "signature.asc" Eri Kaneko/MORI ifAilltRt.,*Utz]
Please use my alternative address o avoid email auto responder
EFTA_R1_00419282
EFTA01951918
ℹ️ Document Details
SHA-256
51f2f361b9b29d9096d18fda17759f383cd7ce56515cd3b161f36d044fbca1bb
Bates Number
EFTA01951916
Dataset
DataSet-10
Document Type
document
Pages
3
Comments 0