📄 Extracted Text (333 words)
From: Daphne Wallace
To: Karyna ShuIle >, Bella Klein >, Rich
Kahn
Subject: Re: Shipment LCL to ST Thomas c/
Date: Wed, 01 Aug 2018 18:27:42 +0000
Inline-Images: image002.png; image002(I).png
Greetings IIME,
Bella forwarded it to me this morning. Rich gave me permission to look for a Customs broker on St. Thomas
that can figure out this shipment.
The consignee needs to be corrected from your name to LSJE, LLC - 6100 Red Hook Quarter B3, St. Thomas,
VI 00802.
If the St. Thomas broker is to file the ISF paperwork, they need to know the shipment/booking number and sail
date from Interfreight.
Kind regards, Daphne
On Wed, Aug 1, 2018 at 12:20 PM Karyna Shuliak <1. 0 wrote:
Hi Daphne,
Did you receive this email?
Begin fonvarded message:
From: Gusti Agustika
Subject: Shipment LCL to ST Thomas c/Karyna Shuliak
Date: Jul 31, 2018 at 11:37:55 PM EDT
To:
Cc: 'KADEK RINA' < , 'GEDE
TRISNA'
'ventje niagatrans
Dear Karyna,
Hope you are well today...
We are Interfreight is a local agent of shipper (PT Niaga Transindo Dewata) in Indonesia that will arrange ocean freight
of your shipment to ST Thomas port with details as below :
Shipper : PT Niaga Transindo Dewata
Denpasar — Bali — Indonesia
Consignee : KARYNA SHULIAK
ST. THOMAS - USA
1.696E+10
POL :Surabaya
EFTA00546281
POD : Miami
Port of delivery : ST Thomas
Volume : 7 cbm
Qtty : 13 Box
Commodity : Teak wooden stool, teak wooden statue & teak wooden furniture
Weight : 1225 kgs
We got info from shipper that you already has a broker at destination, so pls confirm if ISF filing will arrange by your
broker...
Looking for your reply ASAP....
Thanks & best regards.
Gusti Agustika (Mr)
2,pic27982
G1
PT. Chaya Interfreight Cargo
Branch : Bali - Indonesia
JI. Gunung Catur I no.168
Denpasar.Bali 80117 Indonesia
Phone : +62 361 471 5521 / 471 5522
Facsimile : +62 361 471 5523
Mobile phone : + 62 81259998001
email :
website:
EFTA00546282
ℹ️ Document Details
SHA-256
5f1117abdc5f1d0983807a168b2889f66b37b5f32065d84915b00302921cf184
Bates Number
EFTA00546281
Dataset
DataSet-9
Document Type
document
Pages
2
Comments 0