📄 Extracted Text (413 words)
From: Eduardo -4
To: Richard Kahn
Cc: Karyna Shuliak >,
Subject: FW: SLK_Palm Beach_Delivery_South Beach
Date: Wed, 08 Jul 2015 22:07:52 +0000
Attachments: PB 065726 order R04.pdf; PB 066940_replacement_from_065726.pdf;
PB- 069897—cancel from 065716.pdf
Richard,
Here is the email sent to Gregory, with the explanations regarding the South Beach side tables.
See below, and attachments.
Thank you.
Eduardo
From: Carolina Gomes [mailto:
Sent: Monday, May 11, 2015 6:24 PM
To: 'Gregory Riches'
Cc: 'EDUARDO TREVISAN'; 'Richard Kahn'; 'Janusz Banasiak'; Rosana
Subject: RE: SLK_Palm Beach_Delivery
Hi Gregory,
RIGEL lounge chair's delivery set on 18th of May.
SOUTH BEACH side table:
- Original order # 065726/55 4 8 side tables (items 600 & 1100)
- Cancel order # 069897/55 4 8 side tables (items 600 & 1100)
- Replacement order # 066940/55 4 4 side tables (delivered - item 200)
In regards other 4 (we were waiting to have in our system) which unfortunately we had
problems with this supplier and the items did not arrive, and there still no ETA.
The items were canceled prior to the last report sent, and credited at the time to your
account.
Rosana is trying to contact you since you asked her to call you. She left some voice messages,
but she did not reach you on your personal number neither on your work number.
EFTA00530129
Best regards,
Carolina Gomes
artefacto
IIMr'
From: Gregory Riches [mallto
Sent: Monday, May 11 2015 3:07 PM
To: Carolina Comes; <
Cc: EDUARDO TREVISAN; Richard Kahn; Janusz Banaslak
Subject: Re: SLX_Palm Beach_Delivery
Carolina & Rosana,
They can be delivered on Monday of next week the 18th of May.
Can you please confirm again how many south beach side tables you have delivered from the original order of
#65726?
We should have (8) but my notes say that only (4) were delivered.
Also, when are you going to respond to my repeated request for a refund schedule for the returned
damaged and missing items from NYC?
This has dragged on for way too long so please resolve it as soon as possible.
Gregory
On May 11, 2015, at 11:45 AM, "Carolina Comes" wrote:
Hi, Gregory,
I hope you are doing well.
The container with 2 Rigel lounge chairs (Sales Order # 069513/55) arrived.
The delivery can be on schedule starting on this Wednesday the 13th.
Please, let us know when do you want receive them.
Thank you.
Best regards,
Carolina Gomes
artefacto
EFTA00530130
Gregory Riches
INTERIORS
43 West 28th #3
NY NY 10001
EFTA00530131
ℹ️ Document Details
SHA-256
84b29fdfbf3c2ff48d319274a27d2f9f91b6e5a107d4f5df28dcc7b47d8c5016
Bates Number
EFTA00530129
Dataset
DataSet-9
Document Type
document
Pages
3
Comments 0