📄 Extracted Text (856 words)
From: Richard Kahn <
Sent: Thursday, December 29, 2016 9:21 AM
To: Jeffrey Epstein
Subject: Fwd: 2017 Novamarine
Richard Kahn
HBRK Associat=s Inc.
575 Lexington Avenue, 4th Floor
New York, NY 100=2
Begin forwarded message:
From: Alex Treleani I Aqvaluxe Yachts <[email protected] <mailto » Date:<=b> December 28,
2016 at 7:46:22 PM EST
To: Richard Kahn <
=ubject: Re: 2017 Novamarine
Hello Richard,
<=r>
There have been only two Black Shiver 220 models built so far a=d neither of them are available for sale. The
base price of the 220 s=arts at Euro 2,500,000 (ex-VAT) with twin MAN 1550hp and has a 14-16 months=construction
time.
If requested, the windshield ca= be fully enclosed and have wipers added. Please find two close-up photos o=
the 140's windshield attached to my email, together with one of th= flagship, the 220.
I've also uploaded a v=deo of the Black Shiver 140 cruising, that you may download on your compute= to watch
(approx. 109MB) :
Alex Treleani
Managing Director
AqvaLuxe Yachtscspan>
Internat=onal Yacht Sales & Brokerage • Charter • Ma=agement • Design
EFTA_R1_01915225
EFTA02665030
=font face="Verdana,Helvetica,Arial">Addre=s: "L'Hirondelle" - 15, Rue Princesse Antoinette - Monte Carlo - MC
98000 MONACO
<=ont face="Verdana,Helvetica,Arial">w <applewebdata://51200F57-F63=-4459-83C8-
0A36D3CCDFDC/www.aqvaluxe.com> ww.aqvaluxe.com <applewebdata://512D0F57-F63F-4=59-83C6-
0A36D3CCDFDC/www.aqvaluxe.com> I twitter: @AqvaLuxe <https://twitter.com/AqvaLuxe> I instagram:
<https:/=twitter.com/AqvaLuxe> @=qvaluxe <https://www.instagram.com/aqvaluxe/>
<https://www.instagram.com/aqvaluxe/>
Corporate Member of MYBA - The Worldwid= Yachting Association - Member ID: AQVMON
About us: Originally founded in 2001, AQVALUXE YACHT= was formerly known as SNO YACHTS MONTE-
CARLO<=pan lang="EN-US" style="font-size: l0px; font-family: Calibri;">. =/span>
"Aqvaluxe Yachts" and "Aqvaluxe Yacht Charte=s" are=nbsp;registered tr=ding names of AqvaLuxe Group
S.a.r.I.,
RCI # 04 S 04245 = DSEE #=511 G 11124, with registered office in Monaco (MC).
Legal Disclaimer
[email protected]
<=ont size="1">- Save ink and paper, print this message onl= if needed I
=/div>
From: Richard Kahn <
Date: Thursday, December 29, 2016 at 0=:15
To: ALEX TRELEANI
Subject: Re: 2017 Novamarine
</=iv>
do you also have a 220 for sale? i= so please send photos and info
regarding windshield can you=send other close up photos / do they have wipers?
plea=e advise
thank you
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
575 Lexington Avenue 4th Floor=br class="">New York, NY 10022
2
EFTA_R1_01915226
EFTA02665031
On Dec 28,=2016, at 3:47 PM, Alex Treleani I Aqvaluxe Yachts <
» wrote:
Dea= Richard,
Thank y=u for your call about the Novamarine Black Shiver 140 available for sale. &=bsp;Our company,
Aqvaluxe Yachts, acts as international sales office for th= Novamarine shipyard, hence all sales are conducted directly on
behalf of t=e yard.
Enclosed to my email are the photos (11 in total) of the latest Black=Shiver 140 launched in August 2016.
The vessel has been lightly used for de=o and boat shows, has very low hours (less then 50hrs) and is not yet regis=ered.
It is now the end of the year, and we have decided to offer it for sa=e. Full 2-years warranties on both boat and engines
will be offered t= the new owner, which will be registered as the first one. The Retail price=is Euro 875,600.00 (ex-VAT).
As special end-of-year sales condition, we are=offering an exceptional 20% off the retail price down to Euro 700,000.00
(e=-VAT). Construction time for a custom new build, are currently around=4 to 5 months.
Please don't hesitate to sha=e your thoughts and let me know when the best time will be, next year, to
g=t together to organise the sea trial and visit the production site. For any=additional question, don't hesitate to contact
me directly. </=iv>
Kindest regar=s,
Alex
Managing Director=/div>
<mailto > =/span>
AqvaLuxe Yachts<=div>
&nbs=;Charter • Management • Design
Address: "L'Hirondelle" - 15, Rue Princesse Antoinette - Monte Carlo - MC 98000 MONACO <=div>
Skype ID: @TRELEANI
w <applewebdata://512D0F5=-F63F-4459-83CB-0A36D3CCDFDC/www.aqvaluxe.com> twitter:
@AqvaLuxe <https://twitter.com/Aqvaruxe> I instagram: <https://twitter.com/A=vaLuxe> @AqvaLuxe
3
EFTA_R1_01915227
EFTA02665032
<https://www.instagram.com/aqvaluxe/>
<https://www.instagram.com/aqvaluxe/>
Corporate Member of MYBA - The Worldwid= Yachting Association <=ont class="Apple-style-span"
size="2">- Member ID: AQVMON
About us: Orig=nally founded in 2001, AQVALUXE YACHTS was form=rly known as SNO YACHTS MONTE-
CARLO</=>.
"Aqvaluxe Yachts" and "Aqvaluxe Yacht Ch=rters" are registered trading names of AqvaLuxe Group
5.a=r.I.,
RCI # 0= S 04245 - DSEE # 511 G 11124, with registered office in Monaco (MC=.
=div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-=reak: after-white-space;"
class="">
Legal Disclaimer
This e-mail i= directed uniquely to the interested party, which is the exclusive addresse= of any
information
C=span style="color: rgb(188, 188, 188); font-family: Arial; font-size: 7pt=" class="">ontained herein.=or
any abuse about the content of this message,&n=sp;Aqvaluxe will claim compensation for
<=pan style="color: rgb(188, 188, 188); font-family: Adal; font-size: 7pt;= class="">damages occurred to
third parties as&=bsp;well. In case the e-mail=should be addressed to other than you, or
the content should reveal any =/span>transmission errors or manipu=ations, please contact us at the
following <=span>
address: [email protected]
- Save ink and paper, print this message only if needed ! </=ont>
On 12/28/16, 19:24, "Richard Kahn" < <mailto
wrote:
please send additional photos a=d details as discussed
thank you
=br class="">
Richard Kahn
HBRK A=sociates Inc.
575 Lexington Avenue 4th Floor
New York, NY 10022
<=iv class="">
4
EFTA_R1_01915228
EFTA02665033
<Black Shiver 140 Web-brochure_low.=df><BLACK SHIVER 140 JET (8).jpg><BLACK SHIVER 140 JET
(9).jpg>=span id="[email protected]"><BLACK SH=VER 140 JET (10).jpg><BLACK
SHIVER 140 JET (11).jpg>
=div>
5
EFTA_R1_01915229
EFTA02665034
ℹ️ Document Details
SHA-256
95480ef2f3cbd741d432331ceeb2e487177e35373806a9fe6681cd8d270ec9fd
Bates Number
EFTA02665030
Dataset
DataSet-11
Document Type
document
Pages
5
Comments 0