📄 Extracted Text (274 words)
From: Cynthia Rodriguez
Sent: 11/16/2016 3:51:34 PM
To: Annanya PareekI ; Stewart 0ldfield ; Bradley Gillin
CC: I I
Subject: RE: Cinq Case 161109 601042 / 161108 603545 ; DbForce teas case R 01668504 II)
Please return funds.
Kind regards,
Cynthia Rodriguez
Cynthia Rodriguez
Assistant Vice President
Deutsche Bank Trust Company Americas
Deutsche Asset & Wealth Mena ement
From: Annanya Pareek
Sent: Wednesday, November 16, 2016 3:15 PM
To:
Cc:
Subject: Cinq Case 161109 601042 / 161108 603545 ; DbForce teas case # 01668504 [I]
Classification: For Inbsmal use only
Hi Team,
Please find an investigation we received on wire teas case # 01668504. Beneficiary bank is not able to apply the
payment, hence they need the below information to amend the payment and apply it to beneficiary's account.
WE REFER TO YOUR MT103 DATED 11/08/2016 FOR USD 1,337.00 UNDER REFERENCE 35269691
AND FURTHER TO AMENDING DETAILS RECEIVED ON 11/10/2016 . WE HAVE BEEN ADVISED BY
DEUTGB2LF4C DEUTSCHE BANK FX4CASH, AS FOLLOWS: QUOTE PLEASE BE INFORMED THAT
THEAMENDING INSTRUCTION WE RECEIVED FROM YOUR BANK DATED 11/14/2016 STILL
F70:THE VO CODE IS MISSING . PLEASE PROVIDE THE REQUESTED DETAILS TO ACT UPON
YOUR AMENDING INSTRUCTION . PLEASE ADVISE AMENDING DETAILS ON BEFORE
I1/17/2016ELSE FUNDS WILLAUTOMATICALLY BE RECONVERTED AND RETURNED TO YOUR
GOOD BANK, BUT PLEASE BE AWARE THAT THIS COULD RESULT IN AN FX LOSS UNQUOTE. .
THEREFORE, PLEASE PROVIDE THE REQUESTED INFORMATION VIA AUTHENTICATED
MESSAGE. . PLEASE QUOTE OUR REFERENCE NUMBER, 161109 601042
Please put a Customer Research teas ticket with the required information for us to forward the amending details.
CONFIDENTIAL - PURSUANT TO FED. R. CRIM. P. 6(e) DB-SDNY-0048199
CONFIDENTIAL SDNY_GM_00194383
EFTA01360011
ℹ️ Document Details
SHA-256
9baad3c9a967bf3be668a6fb4b1e379efce9fc57b92ac08fe8ff000f0973be64
Bates Number
EFTA01360011
Dataset
DataSet-10
Document Type
document
Pages
1