📄 Extracted Text (1,140 words)
EFTA00176474
LAW OFFICES OF
GERALD B. LEFCOURT, P.C.
A PROFESSIONAL CORPORATION
I48 EAST 713" STREET
NEW YORE, NEW YORK 10021
GERALD B. LEFCOURT
BICOurliglelcourtlaw.com
SHERYL E. REICH
micheleICOurtlemeOm
RENATO C. STABILE
SlabilmgIleDOurtlaW.cOm
FAITH A. FRIEDMAN
ffiledmaneleCOustlaw.COM
February 5, 2007
VIA FEDERAL EXPRESS
A. Marie Villafafta, Esq., Assistant United States Attorney
Office of the United States Attorney
Southern District of Florida
500 South Australian Avenue, Suite 400
West Palm Beach, Florida 33401
Re: Jeffrey Epstein
Dear Ms. Villafafia:
Thank you for meeting with us last week regarding our client, Jeffrey Epstein. I write to
clarify statements we made concerning the significance of the debit/credit card statement we
produced. As it stands, I am afraid my failure to inform you that Mr. Epstein's birthday is
January 20th, may have left some confusion as to how the statement relates to the allegations. For
ease of reference an additional copy of the statement is annexed hereto.
The debit/credit card statement is from Nadia Marcinkova's Chase account. It reflects a
$122.21 purchase at Guys and Dolls, an adult video store located in West Palm Beach.
According to the statementifsid chase was made on January 20, 2005 — Jeffrey Epstein's
birthday — at a time when II, whose date of birth is December 30, 1986, was clearly
18 years of age.
At our meeting on February 1, 2007, you asked how we were sure thi ent related
to the events in question. The best response would have been to refer you to own words.
In her sworn statement of October 11, 2005, she referred seve rnes to an occasion when she
and Marcinkova purchased and used se s, an event which herself described as a
"birthday gift" to Epstein. Specifically, IM stated that ". . . for [Epstein's] birthday, Nadia and I
went shopping. And urn, we got a bunch of toys, [laughs] . ..". She later reiterated, "...on his
birthday .. .Um, we went shopping at this 1. , ex place . .. and urn we bought a bunch of stuff
and then we just went at it in front of him". IM further made it clear that the purchase was in
EFTA00176475
LAW OFFICES OF
(
ONRAtri B. LnarcomaT, P.C.
A. Marie Villafafia, Esq., Assistant United States Attorney
Office of the United States Attorney
Southern District of Florida
February 5, 2007
Page 2
connection with Epstein's birthday (January 20, 2005, the date reflected on the statement): "Um,
it was a [birthday] gift, I guess you could call it a [birthday] gift from me and Nadia".
In light of the foregoing, there should be no doubt that the credit card statement rovided
relates directly to allegations and that this encounter occurred at a time when M was 18
years old.
Very truly yours,
erald B. Leflourt
cc: Andrew Lourie, Esq., Deputy Chief, Northern Region
Lilly Ann Sanchez, Esq.
Roy Black, Esq.
EFTA00176476
January 19•
min 1 of 3 February 15, 2008
t4ADIk MARC1XE0VA
Chase Statement
uss: vordylsry 10021 customer Sorel**
San/bathe:
$14. 711.
I» WU tom
a a ei• sea woo
a .
oimosee. tan 1.40.~.$ 1115.
agIshairnitaletlibiftillid Haatn.2 !monad oak
;400-CHN3ET0
~eta An:Gait Ray
Us, Trawkafte mod ay
POI. Wary, Ff.» YAM
Choi. Onaks .,"—
wrove.4, easoonuters
Penwy seorunt %m
evoke/ DI chest. entr an
OVERVIEW eat,
.• :
Chttking — •
Aga:runt Numbs: o4o
CMS. Ewa Cho.,10.0 ornery lleienoe sans mesa
Chat OW Sto age
rota
THIS ENOS YOUR STATEMENT OVERVIE
"
W
Paredes/
ea/in liana
vd0
EFTA00176477
LAW OFFICES Or
GERALD B. LIKEeCOURT, P.C.
A PROFESSIONAL CORPORATION
14/3 EAST 78w" STREET
NEW YORK, NEW YORK 10021
GERALD B. LEFCOURT TELEPHONE
lelcourVelcourtlawcom
FACSIMILE
SHERYL E. REICH
nikheleloowllaw.com
RENATO C. STABILE
[email protected]
FAITH A. FRIEDMAN
WledmanatelcourSaw.or
February 5, 2007
VIA FEDERAL EXPRESS
A. Marie Villafafta, Esq., Assistant United States Attorney
Office of the United States Attorney
Southern District of Florida
500 South Australian Avenue, Suite 400
West Palm Beach, Florida 33401
Re: Jeffrey Epstein
Dear Ms. Villafafta:
Thank you for meeting with us last week regarding our client, Jeffrey Epstein. I write to
clarify statements we made concerning the significance of the debit/credit card statement we
produced. As it stands, I am afraid my failure to inform you that Mr. Epstein's birthday is
January 20th, may have left some confusion as to how the statement relates to the allegations. For
ease of reference an additional copy of the statement is annexed hereto.
The debit/credit card statement is from Nadia Marcinkova's Chase account. It reflects a
$122.21 purchase at Guys and Dolls, an adult video store located in West Palm Beach.
According to the statement the was made on January 20, 2005 — Jeffrey Epstein's
birthday — at a time when whose date of birth is December 30, 1986, was clearly
18 years of age.
At our meeting on February 1, 2007, you asked how we were sure this statement related
to the events in question. The best response would have been to refer you to MI own words.
In her sworn statement of October 11, 2005, she referred several times to an occasion when she
and Marcinkova purchased and used sex to an event which herself described as a
"birthday gift" to Epstein. Specifically, stated that ". . . for [Epstein's] birthday, Nadia and I
went shopping. And um, we got a bunch of toys, [laughs] ...". She later reiterated, ". . .on his
birthday . . .Um, we went shopping at this like sex place ... and um we bought a bunch of stuff
and then we just went at it in front of him". III further made it clear that the purchase was in
EFTA00176478
LAW OFFICES OF
Cnutari B. LEEPCOURT, P.C.
A. Marie Villafafta, Esq., Assistant United States Attorney
Office of the United States Attorney
Southern District of Florida
February 5, 2007
Page 2
connection with Epstein's birthday (January 20, 2005, the date reflected on the statement): "Um,
it was a [birthday] gift, I guess you could call it a [birthday] gift from me and Nadia".
In light of the foregoing, there should be no doubt that the credit card statement rovided
relates directly to allegations and that this encounter occurred at a time when was 18
years old.
Very truly yours,
erald B. Leflourt
cc: Andrew Lourie, Esq., Deputy Chief, Northern Region
Lilly Ann Sanchez, Esq.
Roy Black, Esq.
EFTA00176479
January 19 •
Page 1 of 3 February 15, 2006
NADI> mARCilexou
Chase Statement
ert: YeRyiet 10021 CallOtaf larytiu,
Servt•Lbe tr)&011.1.6 Wm
414. Ha, 714
a 4 44 end mile.
04Wir4I4. .
d0 t-400426.1445
%see epilog .
MA 1400414Aart
Mats Annu )
Pest gay. Pm»l. 04" BM. Ireaufw
eni Gm& Oni44
vrat.thui.00tat
tt
fleecy Moen
Near
OVERVIEW twee e Cheis En
flait
CAsOung
'rek
asset Etta CPticlring 0/afettp /Mena Encina SWOP
Chet doe tanna
Tote
THIS ENOS YOUR SYA:remE
Nt OVERVIEW
en a
Canal tare
Mean
tailetbno
Wean Beano*
EFTA00176480
ℹ️ Document Details
SHA-256
acb35ca17fabe1e121467443ffc187a0d41e0502b92849408ea58a57c38cf9a9
Bates Number
EFTA00176474
Dataset
DataSet-9
Document Type
document
Pages
7
Comments 0