📄 Extracted Text (491 words)
From: jeffrey E. <[email protected]>
Sent: Monday, August 18, 2014 10:41 AM
To: Richard Kahn
Subject: Re: Regarding the LSJE Sportis - August 5, 2014
send the following, adam we =ave been very patient . first we received a boat that the surv=yors said was below
parr, and not safe. we sent you back=the boat to poland only to be told that you have no enjines to test the bo=t .
now you write that you have found one engine onlyQ=A0 and we almost 9 months after completion, have no boat from
you.
On Mon,=Aug 18, 2014 at 6:38 AM, Richard Kahn Re=t; wrote:
Richard Kahn<=iv>HBRK Associates Inc.
New York, NY 10022
Tel 212.971-1306 <tel:212.971-1306>
Fax 646-350-0954=/a>
Cell 917-414-7584 <tel:917-414-7584>
Begin forwarded message:
From: "Adam Zygowski " <[email protected]>
=ate: August 18, 2014 at 6:37:35 AM EDT
To: "Richard Kahn" <
Cc: &qu=t;Daphne Wallace" < >>
Subject: Re: Regarding the LSJE Sportis - August 5, 2014
<=r>
We have received=one engine, the second one (counter rotation) will be with us on Wednesday=this
week.
Adam Zygowski
Dnia 14.08-2014 o 19:45:27 Richard Kahn
<mailto > napisal(a):
please advise if engines h=ve arrived
EFTA_R1_01769769
EFTA02588725
thanks</=pan>
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
New York, NY 10022
<=lockquote type="cite">tel 212-971-1306 <tel:212-971-1306>
Following our phone discussion dd. 5th Augu=t, I would like to inform you as follows:
</=lockquote>
1. W= will test the boat with 2 x Yamaha 200 HP engines
=/blockquote>
2. T=e engines will arrive to us next week.
3. Afterwards we need to mount the installation and the test date =ould be
hopefully 20-22 August
Best regards
=/blockquote>
Adam Zygowski
2
EFTA_R1_01769770
EFTA02588726
Dnia 05-08-2014 o 15:15=57 Daphne Wallace <
» napisal(a):
Greetings Adam,
=blockquote type="cite"> I hope this email finds you well. I am back in the office, and
=ould like
for yo= and Rich and Ito speak regarding the Sportis.
=blockquote type="cite"> When can we call you?
Kind regards, .=A0Daphne
3
EFTA_R1_01769771
EFTA02588727
SPORTIS S.A.
ul. =a Dambnik 22, Bojano Poland
tel. <tel:%2B48%2=58%20676%2001%2022> , 676 00 91
mob. + <tel:%2B%2048%20697%20250%20500>
fax: <tel:%2B48%2058%20676%2000%2=92>
adam@sp=rtis.com.pl <mailto:[email protected]>
www.sporti=.com.pl <http://www.sportis.com.pl>
=blockquote type="cite">
http://www.facebook.com/pages/SPORTIS/15=189274950385
<http://www.facebook.com/pages/SPORTIS/=51189274950385>
htt=://twitter.com/tWsportis_sa <http://twitter.comMI/sportis_sa>
https://plus.google.com/10917436S046263030=94
<https://plus.google.com/10917436=046263030394>
<=lockquote type="cite">Rejestracja: Sqd Rejonowy Gdansk P=C340frfnoc Oddziaf w Gdarisku,
4
EFTA_R1_01769772
EFTA02588728
<=blockquote>
Regi=tered with no: 0000067475 in Regional Court Gdansk-Polnoc in
Gda=C540sk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279=br>
www.sportis.com=pl <http://www.sportis.com.pl>
http://www.facebook.com/pages/SPORTIS/15118=274950385
<http://www.facebook.com/pages/SPORTIS/151=89274950385>
http://twitter.comM Vsportis_sa
https://plus.google.com/109174365046263030394
Gdansk.
Share capital: 2.058.1=0 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
please note
The information contained in this communication is
confidential, =ay be attorney-client privileged, may
constitute inside information, and is intended only for
the use of the a=dressee. It is the property of
JEE
Unauthorized use, disclosure or c=pying of this
communication or any part thereof is strictly prohibited<=r> and may be unlawful. If you
have received this
communication in error, p=ease notify us immediately by
return e-mail or by e-mail to [email protected], =nd
destroy this communication and all copies thereof,
including all attachm=nts. copyright -all rights reserved
5
EFTA_R1_01769773
EFTA02588729
ℹ️ Document Details
SHA-256
c38d67d4563d00dc257eb0b6312585d90b5793c70f177d32f04b6551ed228138
Bates Number
EFTA02588725
Dataset
DataSet-11
Document Type
document
Pages
5
Comments 0