📄 Extracted Text (2,010 words)
To:
From: Natalia Molotkova
Sent: Thur 8/23/2018 8:21:25 PM
Subject: Flight for tomorrow for Sierra! (original rec. loc. BJMVQG)
Title: American Express ®
OK, issuing ticket, will email you disclosure shortly.
Regards,
Natalia (Natasha) Molotkova
Centurion Relationship Manager
Hours: Mon through Friday 9AM-530PM EST
i sent it right afeter ou asked...here it is again
Sierra Poleon
I need her birthday, please.
Regards,
Natalia (Natasha) Molotkova
Centurion Relationship Manager
Hours: Mon through Friday 9AM-530PM EST
On Aug 23, 2018, at 4:09 PM,
wrote:
May I have her birthday? I will be back to finish her ticketing.
EFTA_R1_01043713
EFTA02253635
AA 943 24AUG STT MIA 221P 520P - $221.36.
Regards,
Natalia (Natasha) Molotkova
Centurion Relationship Manager
Hours: Mon through Friday 9AM-530PM EST
ok, thanks
Changing, I am leaving today at 430pm.
Regards,
Natalia (Natasha) Molotkova
Centurion Relationship Manager
Hours: Mon through Friday 9AM-530PM EST
We need to book this same flight for Sierra BUT for Friday AUg. 24! tomorrow!
Begin forwarded message:
From: "American Express Travel" <[email protected]>
Subject: Itinerary for POLEON/SIERRA 22AUG18 BJMVQG
Date: Au ust 20, 2018 at 8:02:41 PM EDT
To:
DO NOT REPLY TO THIS EMAIL. This message was sent from a notification only address that cannot acts
you have any questions, please contact Centurion Travel Service at 1-877-877-0987.
If airline tickets are purchased for this itinerary:
Airline Baggage Fee/Rules may apply and can be accessed by visiting:
https://mvamextravel.com/baqqaqe
Your travel arrangements are outlined below in the email. Please refer to the PDF attachment and itinerary •
your travel arrangements. Your Centurion Travel Service travel plans have been posted to a secure v
link to view your trip details and add link to your bookmarked favorites for easy access in the future:
iew our Tri s
American Express Travel BJMVQG
Record Locator
EFTA_R1_01043714
EFTA02253636
This itinerary is a reservation only. This reservation will not be ticketed or price guaranteed until ticketing aut
contact your travel office by 1:00 PM on August 21, or this entire reservation will automatically cancel.
Tuesday 21 Aug 18
Other Information
CITIZENS OF UNITED STATES ARE REQUIRED TO CARRY A CERTIFIED BIRTH CERTIFICATE WIT
PASSPORT.
Wednesday 22 Aug 18
Flight Information
Date 22 Aug 2018
Airline American Airlines
Airline Record Locator BJMVQG
Flight/Class AA 943 L Economy Class
Origin Charlotte Amalie, Cyril E King Airport
Destination Miami, Miami International
Departing 02:21 PM
Arriving 05:20 PM
Estimated Time 2 Hrs 59 Mins
Stops Non-stop
Confirmed
Entry and Exit Information for Travel
American Express strongly recommends that you periodically review www.Visacentral.com/amex for the me
entry/exit requirements for your travel destination. Due to frequent changes, American Express cannot guars
information provided and expressly disclaims any liability for any inaccurate or incomplete information conta
You may receive customer service emails even if you have requested not to receive email marketing offers I
about our e-mail practices, please review the American Express Privacy Statement at www.americanexpres
See attached itinerary PDF or link for full terms and conditions.
PDF itinerary attachment:
If you are unable to view the PDF attachment, ensure you have Adobe Acrobat Reader. Refer to website bel
software.
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html
Thank you for choosing American Express Centurion Travel Service and have a pleasant trip.
EFTA_R1_01043715
EFTA02253637
Please be advised that certain mandatory hotel-imposed charges, including, but not limited to, daily resort or
your stay and payable to the hotel operator at check-out from the property. You may wish to inquire with the
existence and amount of such charges.
Liability Statement. American Express Travel Related Services Company, Inc. and its parent, subsidiaries, ;
(collectively, "Amex") act as an agent for travel suppliers and you understand and agree that Amex shall not
expense or damage to persons or property resulting, directly or indirectly, from (1) the acts of omissions of ti
limited to delays, overbooking's, cancellation of services, cessation of operations, accidents or failures of eq
itineraries or schedules; or (2) acts of God, fires, earthquakes, floods, climatic aberrations, acts of governmE
riots, theft, disease, accidents or failures related to the public internet, telecommunications lines or facilities,
or any other cause beyond the control of Amex.
Intermediary Disclosure. Amex assists you in finding travel suppliers and making arrangements that meet yc
various factors in identifying travel suppliers to you and recommending specific itineraries. In this role, we ar
party and not as a fiduciary. We want you to be aware that certain suppliers pay us commissions as well as
targets or other goals, and from time to time may also provide incentives to our travel counselors. Certain s
compensation to us for various marketing and administrative services that we perform for them, such as gra
channels, participating in marketing programs and supporting technology initiatives. In addition, we receive c
customers use the American Express Card or other American Express products to pay for supplier products
we may enter into other business relationships with suppliers and these arrangements, including levels and
incentives we receive, are subject to change. In identifying suppliers and recommending itineraries, we may
including supplier availability and your preferences. The relationships we have with suppliers may also influ
the itineraries we recommend.
California State Seller of Travel Registration Number: 1022318. Washington State Seller of Travel Registrati
TM 669 Registered Iowa Travel Agency.
$',1t(-,ient 17.-t Ile Uvr'.Then CItz:
To learn more about e-mail security or report a suspicious e-mail, please visit us at 3fly • icano, p'r5S CO/11.pn151`•ng.
C 2015 American Express. Al rights reserved
American Express uses 3rd party concierge service providers who are not authorized to act on behalf of American Express and you acknowledge that Amer
Express is in no way responsible or fable for the actions of the service provider and the only remedy for any claims relating to services or products provided
service provider is against the service provider and not against American Express. You are responsible for any purchases. shipping charges and/or loos yon.
authorize. We reserve the right to note profile and preference data for servicing purposes.
May I have her birthday? I will be back to finish her ticketing.
AA 943 24AUG S17 MIA 221P 520P - $221.36.
Regards,
Natalia (Natasha) Molotkova
Centurion Relationship Manager
EFTA_R1_01043716
EFTA02253638
Hours: Mon through Friday 9AM-530PM EST
ok, thanks
Changing, I am leaving today at 430pm.
Regards,
Natalia (Natasha) Molotkova
Centurion Relationship Manager
Hours: Mon through Friday 9AM-530PM EST
We need to book this same flight for Sierra BUT for Friday AUg. 24! tomorrow!
Begin forwarded message:
From: "American Express Travel" <itinerar mvamextravel.com>
Subject: Itinerary for POLEONISIERRA 22AUG18 BJMVQG
Date: August 20, 2018 at 8:02:41 PM EDT
To: LESLEY.JEEGMAIL.COM
DO NOT REPLY TO THIS EMAIL. This message was sent from a notification only address
that cannot accept incoming messages. If you have any questions, please contact
Centurion Travel Service at 1-877-877-0987.
If airline tickets are purchased for this itinerary:
Airline Baggage Fee/Rules may apply and can be accessed by visiting:
https://myamextravel.com/baggage
Your travel arrangements are outlined below in the email. Please refer to the PDF attachment
and itinerary for more details regarding your travel arrangements. Your Centurion
Travel Service travel plans have been posted to a secure website. Please click on the
link to view your trip details and add link to your bookmarked favorites for easy access
in the future:
iew our Tri
American Express Travel BJMVQG
EFTA_R1_01043717
EFTA02253639
Record Locator
This itinerary is a reservation only. This reservation will not be ticketed or price guaranteed until
ticketing authorization is received. Please contact your travel office by 1:00 PM on August 21, or this
entire reservation will automatically cancel.
Tuesday 21 Aug 18
Other Information
CITIZENS OF UNITED STATES ARE REQUIRED TO CARRY A CERTIFIED BIRTH
CERTIFICATE WITH A PICTURE ID OR A PASSPORT.
Wednesday 22 Aug 18
Flight Information
Date 22 Aug 2018
Airline American Airlines
Airline Record Locator BJMVQG
Flight/Class AA 943 L Economy Class
Origin Charlotte Amalie, Cyril E King Airport
Destination Miami, Miami International
Departing 02:21 PM
Arriving 05:20 PM
Estimated Time 2 Hrs 59 Mins
Stops Non-stop
Confirmed
Entry and Exit Information for Travel
American Express strongly recommends that you periodically review www.Visacentral.com/amex for
the most up to date and accurate entry/exit requirements for your travel destination. Due to frequent
changes, American Express cannot guarantee the accuracy of the information provided and
expressly disclaims any liability for any inaccurate or incomplete information contained on that site.
You may receive customer service emails even if you have requested not to receive email marketing
offers from American Express. For details about our e-mail practices, please review the American
Express Privacy Statement at www.americanexpress.com/privacy
See attached itinerary PDF or link for full terms and conditions.
PDF itinerary attachment:
If you are unable to view the PDF attachment, ensure you have Adobe Acrobat Reader. Refer to
EFTA_R1_01043718
EFTA02253640
website below to download and install this free software.
http://www.adobe.com/products/acrobatireadstep.html
Thank you for choosing American Express Centurion Travel Service and have a pleasant trip.
Please be advised that certain mandatory hotel-imposed charges, including, but not limited to, daily
resort or facility fees, may be applicable to your stay and payable to the hotel operator at check-out
from the property. You may wish to inquire with the hotel before your trip regarding the existence
and amount of such charges.
Liability Statement. American Express Travel Related Services Company, Inc. and its parent,
subsidiaries, affiliates and representatives (collectively, "Amex") act as an agent for travel suppliers
and you understand and agree that Amex shall not be liable for any loss, injury, expense or damage
to persons or property resulting, directly or indirectly, from (1) the acts of omissions of travel
suppliers, including but not limited to delays, overbooking's, cancellation of services, cessation of
operations, accidents or failures of equipment, or changes in fares, itineraries or schedules; or (2)
acts of God, fires, earthquakes, floods, climatic aberrations, acts of governmental authorities, civil
unrest, strikes, riots, theft, disease, accidents or failures related to the public internet,
telecommunications lines or facilities, or third party technology systems, or any other cause beyond
the control of Amex.
Intermediary Disclosure. Amex assists you in finding travel suppliers and making arrangements that
meet your individual needs. We consider various factors in identifying travel suppliers to you and
recommending specific itineraries. In this role, we are acting as an independent third party and not
as a fiduciary. We want you to be aware that certain suppliers pay us commissions as well as
incentives for reaching sales targets or other goals, and from time to time may also provide
incentives to our travel counselors. Certain suppliers may also provide compensation to us for
various marketing and administrative services that we perform for them, such as granting them
access to our marketing channels, participating in marketing programs and supporting technology
initiatives. In addition, we receive compensation from suppliers when customers use the American
Express Card or other American Express products to pay for supplier products and services. From
time to time we may enter into other business relationships with suppliers and these arrangements,
including levels and types of compensation and incentives we receive, are subject to change. In
identifying suppliers and recommending itineraries, we may consider a number of factors, including
supplier availability and your preferences. The relationships we have with suppliers may also
influence the suppliers we identify and the itineraries we recommend.
California State Seller of Travel Registration Number: 1022318. Washington State Seller of Travel
Registration Number: UBI#600469694. Iowa: TA# 669 Registered Iowa Travel Agency.
To team more about e-mail security or report a suspicious 0-Mail, please visit us at a-ericl'le , pri.e.s :Inn' 21' sh.-.3.
<0 2015 American Express. All rights reserved
American Express uses 3rd party concierge service providers who are not authorized to act on behalf of American Express and
you acknowledge that American Express is in no way responsible or liable for the actions of the service provider and the only
remedy for any claims relating to services or products provided by the service provider is against the service provider and not
against American Express. You are responsible for any purchases, shipping charges and/or fees you authorize. We reserve the
EFTA_R1_01043719
EFTA02253641
right to note profile and preference data br servicing purposes.
EFTA_R1_01043720
EFTA02253642
ℹ️ Document Details
SHA-256
c68a4870ae9fafe4365e9e949e9fcec1791eb64769dd3162d1dabe8211d5a7f4
Bates Number
EFTA02253635
Dataset
DataSet-11
Document Type
document
Pages
8
Comments 0