📄 Extracted Text (1,521 words)
From: MY Te Manu <[email protected]>
Sent: Tuesday, February 23, 2016 12:39 PM
To: [email protected]
Cc: Myla
Subject: Re: Myla Trestiza Medical Treatment & Travel Request
Hi =ob,
I do not believe that the original set was sent =o Myla's doctor in the Philippines but a complete set of copied
=ocuments is still onboard in the ISM file =nbsp;
I will continue searching for the =riginal documents - Myla is on leave & spending time in Florida =ith family but I will
check with her when she is back onboard in a few =ays
Best Regards
Capt. Dave =ohnson & Crew
www.yachttemanu.com
Capt. Mobile: +
Boat Cell: =/sp
Hi Dave,
Have done another search but no Medical Report. We were aware =hat Myla had attended a Gyno Clinic as it is
reported in your Safety =eeting 6th Oct. <=div>
Just a thought, was a copy sent to her Doctor in the =hilippines?
Kind Regards
Bob Lough M.N.I. I ISM / ISPS Manager
Wilson Yacht Management
Phon
Fax:
Efax:
Cell: +
US Ef
e: [email protected] <mailto:[email protected]>
w: www.wilsonyachtmanagement.com
<image001.gif>
UK Office 16/18a Hull Road I Hessle = East Yorkshire I HU13 0AH
USA Office 12019 SW 20 Street I Suite 105 I Fort Lauderdale I =lorida 3331
<image002.png> <https://twitter.com/wymnews> <image003.png> <image0O4.png>
Copyright © Wilson Yacht Management
EFTA_R1_00157070
EFTA01808205
CONFIDENTIALITY NOTICE: This =mail (including all attachments) is for the intended recipient only and =ay
contain confidential information, some of which my be privileged. =lease be advised that any disclosure, copying,
distribution or use of =ny part of the information contained is prohibited. If you received =his email in error, please
destroy the original email and its =ttachment and notify me immediately. Thank =ou
From: MY Te Manu imailto:temanu@aolcomj
Sent: 22 February 2016 =8:58
To: ISM [email protected]=>
Cc: Admin <admin@wilsonyachtmanagemen=.com>; Myla <[email protected]>
Subjec=: Re: Myla =restiza Medical Treatment & Travel =equest
Hi =ob,
I was =Iso unable to find any record of Medical Report # 16 being sent to WYM =n the DTN reports which is why I
assumed it must have been included =ith the document presented onboard upon conclusion of the Internal =udit
(Viareggio) October 2015
I will ask Myla to recheck all files in the ever the =eport was misfiled onboard
The location of the Original Medical report has been =iscussed on a number of occasions & Myla recalls that the
original =ocuments were forwarded to WYM in order for the Medical insurance claim =o be processed ?
Best Regards
Capt. Dave Johnson & =rew
www.yachttemanu.com <http://www.yachttemanu.com/>
Capt. Mobile: &=bsp; &nb=p; +=(1) 721 526 5778
Boat Cell: &=bsp; 8lith=p; <=pan class="Apple-converted-space"> + (1) 721 526 =785
Dave,
Diana and I just checked and we can =ind no record of this. There is nothing in the DTN =ile.
Could you send us another copy =lease
Kind =egards
Bob Lough M.N.I. I ISM / ISPS =anager
Wilson Yacht =anagement
Phone
Fax: +
Efax: +
Cell: +
US Efa
e: [email protected] <mailto:[email protected]>
w: www.wilsonyachtmanagement.com
<image001.gif>
UK Office I 16/18a Hull Road I Hessle = East Yorkshire HU13 0AH
USA Office I 2019 SW 20 Street I Suite 105 I Fort Lauderdale I =lorida 3331
2
EFTA_R1_00157071
EFTA01808206
<image002.png> <https://twitter.com/wymnews> <image003.png> <image004.png>
Copyright © Wilson Yacht =anagement
CONFIDENTIALITY NOTICE: This =mail (including all attachments) is for the intended recipient only and
=ay contain confidential information, some of which my be privileged. =lease be advised that any disclosure, copying,
distribution or use of =ny part of the information contained is prohibited. If you received =his email in error, please
destroy the original email and its =ttachment and notify me immediately. Thank =ou
From: MY Te Manu (mailto:[email protected])
Sent: 22 February 2016 =5:14
To: ISM [email protected] <mailto:[email protected]»
Cc: Admin <[email protected]>; =Ilan Wilson <[email protected]
<mailto:[email protected]»
Subject: Re: Myla Trestiza Medical =reatment & Travel =equest
Hi =ob, Allan,
As =he Original Medical Report # 16 contained + 10 pages of Doctors notes / =omments the document
was either forward via DHL / Fedex with ISM =onthly reports / accounts September thru November 2015 or =rovided to
you "By Hand" upon conclusion of the ISM Internal Audit =eport conducted Viareggio October =015
The =riginal Medical Report was provide to WYM in order to process the =edical Insurance claim for
treatment received & may have been =etained by the WYM team member dealing with the ongoing insurance claim
=nbsp;
Please check with Diana & advise when Medical Report # 16 =as been located
Best =egards
Capt. Dave =ohnson & Crew
www.yachttemanu.com <http://www.yachttemanu.com/>
=div style="margin: 0cm Ocm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: =Times New Roman', serif;">
Capt. Mobile: &=bsp; &nb=p; +=(1) 721 526 5778
Boat Cell: &=bsp; &nb=p; <=span> + (1) 721 526 =785
Capt. Mobile US: + (1) 954 554 =044
VOIP: + (1) 954 241 3855 or + (1) 954 719 =444
eFax: + =1) 954 252 4460
Mailing =ddress:
MY Te Manu C/o Shore =upport
Simpson Bay =arina
Plaza del Lago
Simpson Bay, St. =arten
Netherlands =ntilles
=nbsp;
On Feb 22, 2016, at 6:13 AM, ISM <[email protected]> =rote:
Dave,
3
EFTA_R1_00157072
EFTA01808207
What date did you e mail this Medical Report as =e can find no record of it? Please send =gain.
Kind =egards
Bob Lough M.N.I. I ISM / ISPS =anager
Wilson Yacht =anagement
Phon
Fax:
Efax:
Cell:
US Ef
e: [email protected] <mailto:[email protected]>
w: www.wilsonyachtmanagement.com
<image001.gif>
UK Office 116/18a Hull Road I Hessle = East Yorkshire I HU13 0AH
USA Office I 2019 SW 20 Street I Suite 105 I Fort Lauderdale I =lorida 3331
cimage002.png> <https://twitter.com/wymnews> <image003.png> <image004.png>
Copyright © Wilson Yacht =anagement
CONFIDENTIALITY NOTICE: This =mail (including all attachments) is for the intended recipient
only and =ay contain confidential information, some of which my be privileged. =lease be advised that any disclosure,
copying, distribution or use of =ny part of the information contained is prohibited. If you received =his email in error,
please destroy the original email and its =ttachment and notify me immediately. Thank =ou
From: MY Te Manu Imailto:[email protected] <mailto:[email protected]>
Sent: 20 February 2016 =5:59
To: Allan Wilson <[email protected]>
Cc: ISM <[email protected]>; Myla <[email protected]>
Subject: Myla Trestiza Medical =reatment & Travel =equest
Hi =Ilan, Bob,
Confidentiality Assumed
Medical Report # 16 (Ref: Myla Trestiza) remain's =PEN - Please review details forward to WYM
via mail in October =015
As =er the Examining Doctors report Ms Trestiza will require OB / GYN =urgery to remove a
Uterina Myoma
Myla has been in contact with her family OB / GYN =octor in Manilla & has been advised that
the surgery should be =cheduled within the next 2 - 3 months & the post operation recovers =ime is estimated to be 3 -
4 =eeks
In =iew of the yachts busy schedule from October 2015 thru February 2016 =amp; the none
urgent nature of the treatment required no surgery has =et been scheduled but it will now be necessary for Myla to
schedule an =ppointment in order to complete the surgery required before MY Te Manu =eturns to Europe for the start
of the Meditterean Charter =eason.
In =rder for Myla to have sufficient time to recover from the operation =amp; return for the
start of the Johnson Charter on the 20th June 2015 =t is suggested that arrangements now be made for Myla to return
to the =hilippines as soon as the Hanna Charter end in May =016
4
EFTA_R1_00157073
EFTA01808208
Best Regards
Capt. Dave Johnson & =rew
www.yachttemanu.com <http://www.yachttemanu.com/>
=div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: =Times New Roman', serif;">
Capt. Mobile: &=bsp; &nb=p; +=(1) 721 526 5778
Boat Cell: &=bsp; &nb=p; <=span> + (1) 721 526 =785
From: MY Te Manu <[email protected]>
<=iv style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: =Times New
Roman', serif;">Subject: Re: Medical =eports
Date: October 17, 2015 at =:40:14 AM AST
To: "[email protected]" <[email protected]>
Cc: Alan Wilson <[email protected]>, Gail Belcher =YM
<[email protected] <mailto:[email protected]»<Mv>
Hi Bob,
Tks =r latest, Medical Report's # 15 & 16 remain OPEN and full details =ave not yet been
forwarded to WYM as further treatment is still =equired
Latest details of Report # 16 have been forwarded to the =ccounts department (Ref:
Insurance Claim) so please check with Gail for =etails
Report # 15 has now been copied & details will be forward =ith the next mail dispatch to
=YM
Best =egards
Capt. Dave =ohnson & Crew
www.yachttemanu.com <http://www.yachttemanu.com/>
=div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: =Times New
Roman', serif;">
Capt. Mobile:
Boat Cell:
Capt. Mobile US: +
Dave,
Just filed Kieran Buzza Medical Report which is =arked #17.
5
EFTA_R1_00157074
EFTA01808209
The last report in my file is Tamryn =ee Carr wich I presume is #14 so I am
missing#15 and =16
Kind =egards
Bob
Bob Lough =.N.I.
ISM / ISPS =anager
WILSON YACHT =ANAGEMENT
Ha Hull Road, =essle
East Yorkshire HU13 =AH
UK
Tel
Fax
Mo
CONFIDENTIALITY NOTICE: This =mail (including all attachments) is for the
intended recipient only and =ay contain confidential information, some of which may be =rivileged. Please be advised
that any disclosure, copying, =istribution or use of any part of the information contained is =rohibited. If you received
this email in error, please destroy =he original email and its attachment and notify me immediately. =hank =ou.
<docO160412O1602230952=9.pdf>
6
EFTA_R1_00157075
EFTA01808210
ℹ️ Document Details
SHA-256
c6ee8fe5fb7b5233eb276c67badcfb0bb085e577a38f8b007b4ed00e142e8df7
Bates Number
EFTA01808205
Dataset
DataSet-10
Document Type
document
Pages
6
Comments 0