📄 Extracted Text (1,287 words)
From: Jeffrey Epstein <jeevacation®gmail.com>
To: Richard Kahn
Subject: Re: Sportis Color Selections
Date: Tue, 27 Aug 2013 18:09:31 +0000
I have no color anything
On Tue, Aug 27, 2013 at 1:59 PM, Richard Kahn < wrote:
attached is my correspondence with Sportis rep Adam who says colors are 95% accurate on sketch sent
yesterday
please advise
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
Floor,
Begin fonvarded message:
From: "Adam Zygowski "
Date: August 27, 2013 6:35:37 AM EDT
To: "Richard Kahn"
Subject: Re: Color Selections
These are actual colors with 95% accuracy, as on the computer you do not have RAL colors, you must
compare with RAL and then select.
Best regards
Adam Zygowski
Dnia 27-08-2013 o 12:32:53 Richard Kahn < napisal(a):
Ok - are those actual colors or just shades of colors via pencil
Thanks
On 8/27/13 6:31 AM, "Adam Zygowski" < wrote:
Yes, black, light grey and dark grey were selected:
EFTA00968348
Tubes - RAL 7022 - Umbra Grey
Cabin - RAL 7035 - Light Grey
Bottom (Hull) - RAL 9011 - Graphite Black
Best regards
Adam Zygowski
Dnia 27-08-2013 o 12:27:37 Richard Kahn
napisal(a):
No color at all - just black white and grey
Were those the colors selected?
On 8/27/13 4:16 AM, "Adam Zygowski" I > wrote:
What did not come in color? The mock up?
Best regards
Adam Zygowski
Dnia 26-08-2013 o 23:52:58 Richard Kahn
napisal(a):
EFTA00968349
this email did not come in color
can you please resend
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
Begin forwarded message:
From: Richard Kahn •
Date: August 26, 2013 11:37:16 AM EDT
To: Jeffrey Epstein <[email protected]>
Subject: Fwd: Color Selections
In a few days/weeks we will be asked for suggestions regarding the
arrangement of the bow part (luggage compartment)
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
EFTA00968350
Begin forwarded message:
From: "Adam Zygowski "
Date: August 13, 2013 10:25:03 AM EDT
To: "Richard Kahn" .4
Subject: Re: Color Selections
Enclosed the 2D mock up with colors.
Brgds
Adam Zygowski
Dnia 13-08-2013 o 15:16:16 Richard Kahn
napisal(a):
can we please see a mock up this week
thanks
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
On Aug 13, 2013, at 4:29 AM, Adam Zygowski wrote:
EFTA00968351
No problem, I could just not reach you later on.
If you have any questions please let me know.
Thanks!
Adam Zygowski
Dnia 12-08-2013 o 19:48:19 Richard Kahn
napisal(a):
i am really sorry i kept you on hold earlier
please use light grey for applications
thanks
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
On Aug 12, 2013, at 5:22 AM, Adam Zygowski wrote:
I will call you 9.30-10.00 am.
EFTA00968352
Dnia 12-08-2013 o 11:16:16 Richard Kahn
napisal(a):
Any update on mock up of boat will look like?
Is it possible for you to call me at 10am today?
Thanks
On 8/12/13 3:54 AM, "Adam Zygowski"
wrote:
The applications on the tube (fender, lifeline holders, logo)
shall be in
light grey (like the cabin) or black?
Best regards
Adam Zygowski
Dnia 30-07-2013 o 23:33:13 Richard Kahn
napisal(a):
EFTA00968353
Attached are color selections
Upholstery - RAL 1013 - Oyster White
Tubes - RAL 7022 - Umbra Grey
Cabin - RAL 7035 - Light Grey
Bottom (Hull) - RAL 9011 - Graphite Black
Can you send us a mock version of what this will look like?
Thank you
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
On Jul 29, 2013, at 5:26 AM, Adam Zygowski wrote:
Hi Richard
Do you already know the colors for the boat?
This is necessary for us to start manufacturing.
Best regards
Adam Zygowski
EFTA00968354
Dnia 23-07-2013 o 18:51:55 Richard Kahn
napisal(a):
regarding bow compartment we do not want a bed / mattress
we plan to use solely for luggage / groceries - assuming
there will
be
some sort of shelves with tie downs
thanks
i hope to have colors by end of the week
thank you
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
On Jul 22, 2013, at 4:32 PM, Adam Zygowski wrote:
We received the money at our account.
The boat should be ready within 13-14 weeks.
Please let me know about the colors.
Further please inform how to arrange the bow compartment -
EFTA00968355
we can
make place for luggage, mattress for sleeping etc.
What will the boat be used for?
Best regards
Adam Zygowski
Dnia 18-07-2013 o 22:40:03 Richard Kahn
napisal(a):
I have confirmation that the funds will leave our account
tomorrow
somewhere between 9am - 12pm est and then hit your
account
I will have color selections by Wednesday next week
Can you please give me approximate time frames for time
to
build
and
then ship
Thank you
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
EFTA00968356
SPORTIS S.A.
84-207 Koleczkowo
Rejestracja: Sad Rejonowy Gdansk Polnoc Oddzial w Gdatisku,
EFTA00968357
VIII Wydzial Gospodarczy KRS nr 0000067475,
kapital zakladowy: 2.058.170 PLN w caloki oplacony.
Regon 191726929, NIP 588-18-40-279
Registered with no: 0000067475 in Regional Court
Gdatisk-Polnoc in
Gdansk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
SPORTIS S.A.
EFTA00968358
Rejestracja: Sqd Rejonowy Gdansk Polnoc Oddzial w Gdansku,
VIII Wydzial Gospodarczy ICRS nr 0000067475,
kapital zakladowy: 2.058.170 PLN w catoki oplacony.
Regon 191726929, NIP 588-18-40-279
Registered with no: 0000067475 in Regional Court
Gdatisk-Poinoc
in
Gdansk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
EFTA00968359
SPORTIS S.A.
Rejestracja: Sqd Rejonowy Gdansk Polnoc Oddzial w Gdatisku,
VIII Wydzial Gospodarczy KRS nr 0000067475,
kapital zakladowy: 2.058.170 PLN w calo§ci oplacony.
Regon 191726929, NIP 588-18-40-279
Registered with no: 0000067475 in Regional Court Gdansk-1)01nm.
in Gdansk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
EFTA00968360
SPORTIS S.A.
84-207 Koleczkowo
EFTA00968361
Rejestracja: Sqd Rejonowy Gdansk P6hioc Oddzial w Gdatisku,
VIII Wydzial Gospodarczy KRS nr 0000067475,
kapital zakladowy: 2.058.170 PLN w calo§ci oplacony.
Regon 191726929, NIP 588-18-40-279
Registered with no: 0000067475 in Regional Court Gdansk-Polnoc
in
Gdansk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
SPORTIS S.A.
nd
EFTA00968362
Rejestracja: Sqd Rejonowy Gdansk Polnoc Oddzial w Gdatisku,
VIII Wydzial Gospodarczy KRS nr 0000067475,
kapital zakladowy: 2.058.170 PLN w calo§ci oplacony.
Regon 191726929, NIP 588-18-40-279
Registered with no: 0000067475 in Regional Court Gdatisk-Polnoc in
Gdansk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
----------
------------------------------------
SPORTIS S.A.
84-207 Koleczkowo
EFTA00968363
Rejestracja: Sqd Rejonowy Gdansk Polnoc Oddzial w Gdatisku,
VIII Wydzial Gospodarczy KRS nr 0000067475,
kapital zakladowy: 2.058.170 PLN w caloki oplacony.
Regon 191726929, NIP 588-18-40-279
Registered with no: 0000067475 in Regional Court Gdatisk-Polnoc in
Gdansk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
EFTA00968364
SPORTIS S.A.
Ind
Rejestracja: Sqd Rejonowy Gdansk Polnoc Oddzial w Gdafisku,
VIII Wydzial Gospodarczy KRS nr 0000067475,
kapital zakladowy: 2.058.170 PLN w caloki oplacony.
Regon 191726929, NIP 588-18-40-279
Registered with no: 0000067475 in Regional Court Gdafisk-Polnoc in
Gdansk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
--------------------------------
-------
EFTA00968365
SPORTIS S.A.
Rejestracja: Sqd Rejonowy Gdansk Polnoc Oddzial w Gdatisku,
VIII Wydzial Gospodarczy KRS nr 0000067475,
kapital zakladowy: 2.058.170 PLN w calo§ci oplacony.
Regon 191726929, NIP 588-18-40-279
Registered with no: 0000067475 in Regional Court Gdatisk-Polnoc in Gdansk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
EFTA00968366
SPORTIS S.A.
Elm
Rejestracja: Sqd Rejonowy Gdansk Polnoc Oddzial w Gdatisku,
VIII Wydzial Gospodarczy KRS nr 0000067475,
kapital zakladowy: 2.058.170 PLN w caloki oplacony.
Regon 191726929, NIP 588-1840-279
Registered with no: 0000067475 in Regional Court Gdansk-Polnoc in Gdansk.
Share capital: 2.058.170 PLN Paid. VAT UE: PL 5881840279
The information contained in this communication is
confidential, may be attorney-client privileged, may
constitute inside information, and is intended only for
the use of the addressee. It is the property of
Jeffrey Epstein
Unauthorized use, disclosure or copying of this
communication or any part thereof is strictly prohibited
and may be unlawful. If you have received this
communication in error, please notify us immediately by
return e-mail or by e-mail to [email protected], and
destroy this communication and all copies thereof,
including all attachments. copyright -all rights reserved
EFTA00968367
ℹ️ Document Details
SHA-256
eafa10b85cfca5c79e85772dca25e263e6ae780d146f1adf6571a53858300305
Bates Number
EFTA00968348
Dataset
DataSet-9
Document Type
document
Pages
20
Comments 0