…spines of Lolita translations into languages I do not read, such as Japanese, Finnish or Arabic-- that the list of unavoidable blunders in these fifteen or twenty versions would probably make, if collected, a fatter volume than any of them…
…spines of Lolita translations into languages I do not read, such as Japanese, Finnish or Arabic-- that the list of unavoidable blunders in these fifteen or twenty versions would probably make, if collected, a fatter volume than any of them…
…spines of Lolita translations into languages I do not read, such as Japanese, Finnish or Arabic-- that the list of unavoidable blunders in these fifteen or twenty versions would probably make, if collected, a fatter volume than any of them…
Comments