👁 1
💬 0
📄 Extracted Text (479 words)
From: "Eduardo"
To: "'Richard Kahn"'
Cc: "'Marilia'" • , "'Gregory Riches"'
, "'Rodri
ci m
o Stet ar >
"'Susana Pereira' , "'Mariana
Doval"'
Subject: RE: SLK PENDING BALANCE / SHIPPING
Date: Wed, 08 Apr 2015 19:32:12 +0000
Richard,
If we receive payment within this week, we can schedule the pickup for Monday, and have all furniture
scheduled for delivery to the apartments 22nd, 23th and the 24th, that been said, there are other variants
beyond our control, such as weather, or with the 3rd part delivery in NY, building requirements or any other
unforeseen circumstances in NY.
Please understand, I do want to finish the delivery on schedule as much as you do.
Thank you,
From: Richard Kahn [mailto:
Sent: Wednesday, April 08, 2015 3:07 PM
To: Eduardo
Cc: ; Marilia; Gregory Riches; Rodrigo Stegani; Susana Pereira; Mariana
Doval
Subject: Re: SLK PENDING BALANCE / SHIPPING
you still have not answered my question i asked yesterday which is when will items arrive in NY
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
575 Lexington Avenue 4th Floor
New York, NY 10022
tel 212-971-1306
fax 646-350-0954
cell
On Apr 8, 2015, at 3:00 PM, Eduardo 4: =3 wrote:
Richard,
All items are ready for pick up, the order can leave on Tuesday.
We need the payment by tomorrow in order to set everything up, since the schedule needs to be confirmed
ASAP with the freight company.
Thank you
From: Richard Kahn [mailto:
Sent: Wednesday, April 08, 2015 12:47 PM
EFTA00576829
To: Eduardo
Cc: Gregory Riches;
Subject: Re: SLK PENDING BALANCE / SHIPPING
please respond on NY delivery dates so we can do wire
thanks
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
575 Lexington Avenue 4th Floor
New York, NY 10022
tel 212-971-1306
fax 646-350-0954
cell
On Apr 7, 2015, at 4:39 PM, Eduardo wrote:
I am checking with the shipper to see when can they pick up the cargo.
In our warehouse all orders to NY are ready.
From: Richard Kahn fmailto:
Sent: Tuesday, April 07, 2015 4:28 PM
To: Eduardo
Cc: Gregory Riches;
Subject: Re: SLK PENDING BALANCE / SHIPPING
thanks for quick reply
ready means to be loaded on truck
how many days until delivery in NY thereafter?
thank you
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
575 Lexington Avenue 4th Floor
New York, NY 10022
tel 212-971-1306
fax 646-350-0954
cell
On Apr 7, 2015, at 4:16 PM, Eduardo c: c, wrote:
From the moment we receive the final payment, accounting will release the delivery, I believe the whole
order can be ready for Monday.
From: Richard Kahn [mailto
Sent: Tuesday, April 07, 2015 4:12 PM
To: Eduardo
EFTA00576830
Cc: Gregory Riches;
Subject: Re: SLK PENDING BALANCE / SHIPPING
thank you for email
when will items be shipped and arrive in NY?
please advise
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
575 Lexington Avenue 4th Floor
New York, NY 10022
tel 212-971-1306
fax 646-350-0954
cell
EFTA00576831
ℹ️ Document Details
SHA-256
4af83e28abb2c4d7ca9b306ee1f18376a0366e5bdc70d1586463ca55e3207082
Bates Number
EFTA00576829
Dataset
DataSet-9
Type
document
Pages
3
💬 Comments 0